Results for gersonittenes translation from Norwegian to English

gersonittenes ætter hadde sin leir bak tabernaklet, mot vest.
the families of the gershonites shall pitch behind the tabernacle westward.

og høvdingen for gersonittenes familie var eljasaf, laels sønn.
and the chief of the house of the father of the gershonites shall be eliasaph the son of lael.

gersonittenes byer efter deres ætter utgjorde således i alt tretten byer med tilhørende jorder.
all the cities of the gershonites according to their families were thirteen cities with their suburbs.

til gerson hørte libnittenes ætt og sime'ittenes ætt; dette var gersonittenes ætter.
of gershon was the family of the libnites, and the family of the shimites: these are the families of the gershonites.

ladans sønner, gersonittenes efterkommere gjennem ladan, overhodene for gersonitten ladans familier, var jehielittene.
as concerning the sons of laadan; the sons of the gershonite laadan, chief fathers, even of laadan the gershonite, were jehieli.

så mange var de som blev mønstret i gersonittenes ætter, alle de som tjente ved sammenkomstens telt, og som moses og aron mønstret efter herrens ord.
these are they that were numbered of the families of the sons of gershon, of all that might do service in the tabernacle of the congregation, whom moses and aaron did number according to the commandment of the lord.

dette var de av levittene som blev mønstret, efter sine ætter: fra gerson gersonittenes ætt, fra kahat kahatittenes ætt, fra merari merarittenes ætt.
and these are they that were numbered of the levites after their families: of gershon, the family of the gershonites: of kohath, the family of the kohathites: of merari, the family of the merarites.

til gersonittene hørte ladan og sime'i.
of the gershonites were, laadan, and shimei.