Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
håper alt står bra til
hope all is well
Last Update: 2013-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
håper alt står bra til med dere alle
hope all is well with you all
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
det er når du ikke er hjemme at du mest har behov for å se at alt står bra til.
that's when you really want to know that 'all is well.' with logitech digital video security, you can stay informed-it's free and easy.
Last Update: 2013-10-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
når trykket er høyt og alt står og faller med deg, er dette musen du vil ha i hånden.
when the pressure is on and everything is at stake, this is the mouse to have by your side.
Last Update: 2012-08-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
med innebygd minne, vektjustering og justerbar sporingsfølsomhet, er dette den musen du vil ha med deg når trykket er høyt og alt står og faller med deg.
with onboard memory, weight tuning, and adjustable sensitivity, this is the mouse to have by your side when the pressure is on and everything is at stake.
Last Update: 2012-08-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: