Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
henviser til:
reference:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Åpne henviser- url
open referrer url
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
henviser du til meg?
are you referring to me?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
rediger henviser (referrer)
edit referrer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
henviser til erytem på applikasjonsstedet.
refers to erythema at the application site.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
utløpsdatoen henviser til siste dag i den måneden.
the expiry date refers to the last day of that month.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
utløpsdatoen henviser til siste dagen i den månede
the expiry date refers to the last date of that month.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
utløpsdato henviser til den siste dagen i måneden.
the expiry date refers to the last day of that month.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
utløpsdatoen henviser til den siste dagen i den måneden
the expiry date refers to the last day of that month
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
utløpsdato henviser til den siste dagen i den måneden.
the expiry date refers to the last day of that month.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
utløpsdatoen henviser til den siste dagen i angitt måned.
the expiry date refers to the last day of that month.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i eu henviser anbefalt dose til virkestoffets base (eribulin).
in the eu the recommended dose refers to the base of the active substance (eribulin).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
utløpsdatoen henviser til den siste dagen i den aktuelle måneden.
the expiry date refers to the last day of that month.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
denne lenka henviser til en hjemmeside eller toppen av et hierarki.
this link references a home page or the top of some hierarchy.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dvi- koden henviser til skrift nr.% 1 som ikke var definert tidligere.
the dvi code referred to font #%1, which was not previously defined.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
utløpsdatoen henviser til den siste dagen i den måneden etter ”exp/utløpsdato”.
the expiry date refers to the last day of that month.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bokstavene "s", "m" og "l" henviser til de forskjellige tablettstyrkene: "
the letters "s", "m" and "l" refer to the different strengths of tablets: "
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alle slike pasienter bør henvises til kardiolog og følges opp.
all such patients should be referred for assessment by a cardiologist and followed up.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: