Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
regner det mye i tyskland?
does it rain much in germany?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
for fra fjellets tinde ser jeg ham, og fra høidene skuer jeg ham: se, det er et folk som bor for sig selv, og blandt hedningefolkene regner det sig ikke.
for from the top of the rocks i see him, and from the hills i behold him: lo, the people shall dwell alone, and shall not be reckoned among the nations.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
her følger regnskapet over hvad som gikk med til tabernaklet, vidnesbyrdets telt - for moses bød levittene å regne det over, og itamar, sønn av aron, presten, forestod utregningen.
this is the sum of the tabernacle, even of the tabernacle of testimony, as it was counted, according to the commandment of moses, for the service of the levites, by the hand of ithamar, son to aaron the priest.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: