Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
leter etter filer
scanning for files
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hva leter du etter?
what are you looking for?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
leter etter nye filer
searching for new files
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
han leter etter en jobb.
he is seeking employment.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
leter etter% 1 & # 160; …
looking for %1...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jeg leter etter klokken min.
i'm looking for my watch.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
leter etter skrifter & # 160; …
locating fonts...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jeg leter etter et bra hotell.
i am looking for a good hotel.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
leter etter album som er fjernet
scanning for removed albums
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
leter du etter quicktime for mac eller pc?
looking for quicktime for mac or pc?
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
oppgi navnet på vennen du leter etter:
enter the name of the friend you are searching for:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
du trenger ikke å lete i blinde.
you don't have to hunt and peck.
Last Update: 2013-10-31
Usage Frequency: 5
Quality: