Results for sedertrær translation from Norwegian to English

sedertrær
cedrus

og hiram lot salomo få sedertrær og cypresstrær, så meget som han ønsket.
so hiram gave solomon cedar trees and fir trees according to all his desire.

og jeg utryddet da amorittene foran dem, de som var høie som sedertrær og sterke som eketrær, og jeg ødela deres frukt oventil og deres røtter nedentil,
yet destroyed i the amorite before them, whose height was like the height of the cedars, and he was strong as the oaks; yet i destroyed his fruit from above, and his roots from beneath.

stener av ler er falt, men med hugne stener vil vi bygge op igjen; morbærtrær er hugget ned, men sedertrær vil vi sette i stedet.
the bricks are fallen down, but we will build with hewn stones: the sycomores are cut down, but we will change them into cedars.

og tornebusken sa til trærne: dersom det er eders opriktige mening at i vil salve mig til konge over eder, da kom og søk ly i min skygge! men hvis ikke, da skal det utgå ild fra tornebusken og fortære libanons sedertrær.
and the bramble said unto the trees, if in truth ye anoint me king over you, then come and put your trust in my shadow: and if not, let fire come out of the bramble, and devour the cedars of lebanon.