Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: slag    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

English

Info

Slag

Upbeat

Last Update: 2012-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

slag

type

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Slag

Schlag

Last Update: 2011-01-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Slag

Battles

Last Update: 2010-07-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

Slag

Battle

Last Update: 2010-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

den slags

such

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Det første av sitt slag innen spillheadset.
http://www.logitech.com/ind [...] 5848&cl=no,no

It gives you a lightweight, personalized fit-the first of its kind in gaming headsets.
http://www.logitech.com/ind [...] 5848&cl=gb,en

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Men dette slag farer ikke ut uten ved bønn og faste.
Matthew 17.21

Howbeit this kind goeth not out but by prayer and fasting.
Matthew 17.21

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Av jødene har jeg fem ganger fått firti slag på ett nær;
2 Corinthians 11.24

Of the Jews five times received I forty stripes save one.
2 Corinthians 11.24

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

som slo folkeferd i harme med slagslag, som underkuet folkeslag i vrede og forfulgte dem uten skånsel.
Isaiah 14.6

He who smote the people in wrath with a continual stroke, he that ruled the nations in anger, is persecuted, and none hindereth.
Isaiah 14.6

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

En munnkåt mann skal ikke bli stående i landet; den mann som gjør ugudelig vold, ham skal han jage med slagslag.
Psalms 140.12

I know that the LORD will maintain the cause of the afflicted, and the right of the poor.
Psalms 140.12

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Og Gud sa: Jorden la fremgå levende vesener, hvert efter sitt slag, fe, kryp og ville dyr, hvert efter sitt slag! Og det blev så.
Genesis 1.24

And God said, Let the earth bring forth the living creature after his kind, cattle, and creeping thing, and beast of the earth after his kind: and it was so.
Genesis 1.24

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Og Gud gjorde de ville dyr, hvert efter sitt slag, og feet efter sitt slag og alt jordens kryp, hvert efter sitt slag. Og Gud så at det var godt.
Genesis 1.25

And God made the beast of the earth after his kind, and cattle after their kind, and every thing that creepeth upon the earth after his kind: and God saw that it was good.
Genesis 1.25

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Slaget ved Antietam

Antietam

Last Update: 2012-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Slaget ved Alamo

Alamo

Last Update: 2012-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

de og alle de ville dyr efter sitt slag og alt feet efter sitt slag og alt krypet som rører sig på jorden, efter sitt slag og alle fuglene efter sitt slag, alt som flyver, alt som har vinger.
Genesis 7.14

They, and every beast after his kind, and all the cattle after their kind, and every creeping thing that creepeth upon the earth after his kind, and every fowl after his kind, every bird of every sort.
Genesis 7.14

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Hva slags tastatur vil du ha?
http://www.logitech.com/no- [...] eyboards.part

What do you want in a keyboard?
http://www.logitech.com/en- [...] eyboards.part

Last Update: 2011-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Du kan lage alle slags dokumenter - inkludert nyhetsbrev, rapporter, brosjyrer og flygeblad - kun ved å bruke fingrene.
http://www.apple.com/no/ipa [...] es/pages.html

So you can create all kinds of documents - including newsletters, reports, brochures and flyers - using just your fingers.
http://www.apple.com/in/ipa [...] es/pages.html

Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Hva slags mus foretrekker du?
http://www.logitech.com/no- [...] .ac=bc|6|6052

What's your mouse type?
http://www.logitech.com/en- [...] .ac=bc|6|5993

Last Update: 2011-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Hva slags webkamera vil du ha?
http://www.logitech.com/no- [...] ications.part

What's the right webcam for you?
http://www.logitech.com/en- [...] ommunications

Last Update: 2011-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  spillheadset (Norwegian - English) | foretrekker (Norwegian - English) | nyhetsbrev (Norwegian - English) | rapporter (Norwegian - English)


Users are now asking for help: vemos (English>Greek) | estou sem tempo mais logo podemos conversar (Portuguese>English) | omfattande (Swedish>Estonian) | abriel (Latin>French) | filet de fãƒâ©ra (French>English) | eumc (German>Polish) | periodicitã£â  (Italian>English) | ovetense (Spanish>Hebrew) | blusas (Portuguese>English) | non ce di che ringraziarmi la luna non si po (Italian>Spanish) | de segunda a sabado (Portuguese>English) | ajuste de ph (Portuguese>English) | cint (German>Italian) | décemvirs (French>Latin) | etoile (French>Latin)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语