Strid - Norwegian - English Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

strid

tilt

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

strid

argument

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

strid

controversy

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

strid

disceptation

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

strid

arguing

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

strid

disputation

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

strid

contention

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

strid

contestation

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Strid

Combat

Last Update: 2011-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

stride

fence

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

stride

contend

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

stride

debate

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

stride

argue

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Og Sihon og hele hans folk drog ut mot oss til strid, til Jahas.
Deuteronomy 2.32

Then Sihon came out against us, he and all his people, to fight at Jahaz.
Deuteronomy 2.32

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Jeg har stridt den gode strid, fullendt løpet, bevart troen.
2 Timothy 4.7

I have fought a good fight, I have finished my course, I have kept the faith:
2 Timothy 4.7

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Så gikk da Israels barn frem til strid mot Benjamins barn den annen dag.
Judges 20.24

And the children of Israel came near against the children of Benjamin the second day.
Judges 20.24

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Om et rike kommer i strid med sig selv, kan dette rike ikke bli stående,
Mark 3.24

And if a kingdom be divided against itself, that kingdom cannot stand.
Mark 3.24

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Så rykket Joab frem med sine folk til strid mot syrerne, og de flyktet for ham.
2 Samuel 10.13

And Joab drew nigh, and the people that were with him, unto the battle against the Syrians: and they fled before him.
2 Samuel 10.13

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Så rykket Joab frem med sine folk til strid mot syrerne, og de flyktet for ham.
1 Chronicles 19.14

And when the children of Ammon saw that the Syrians were fled, they likewise fled before Abishai his brother, and entered into the city. Then Joab came to Jerusalem.
1 Chronicles 19.14

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

tusen av hver stamme, av alle Israels stammer, skal I sende ut til strid.
Numbers 31.4

Of every tribe a thousand, throughout all the tribes of Israel, shall ye send to the war.
Numbers 31.4

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Human contributions

Norwegian

English

Info