Results for tilbakemelding translation from Norwegian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

English

Info

Norwegian

tilbakemelding

English

feedback

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:

Norwegian

gje & tilbakemelding

English

& review

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

psykologisk tilbakemelding

English

feedback psychol

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Norwegian

_visuell tilbakemelding

English

_visual gesture display

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

tilbakemelding via _lyd …

English

audio _feedback...

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

gi tilbakemelding & # 160; …

English

give feedback...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

kommunikasjon med tilbakemelding

English

communication, teach-back

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Norwegian

slå på tilbakemelding ved oppstart

English

enable & launch feedback

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

kan ikke tolke pasv-tilbakemelding.

English

cannot parse pasv response.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

velg stil på tilbakemelding ved programstartname

English

choose application-launch feedback style

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

intens testing, bruk og tilbakemelding

English

intensive test, use and feedback

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

tilbakemelding, rettingar og forfattar av handboka

English

feedback and patches. handbook writer

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Norwegian

de øvrige (40 %) gir ingen tilbakemelding.

English

the others (40 %) do not send any feedback.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

ta gjerne initiativ selv for å få tilbakemelding.

English

take the initiative and ask for feedback yourself.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

oversettelsen fikk en positiv tilbakemelding@ info: tooltip

English

translation received positive review

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

programstart her kan du setja opp tilbakemelding ved programstart.

English

launch feedback you can configure the application-launch feedback here.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Norwegian

kdes krasjhåndtering gir brukeren tilbakemelding hvis et program har krasjet.

English

the kde crash handler gives the user feedback if a program has crashed.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

du kan be om tilbakemelding vedrørende den ledige stillingen per telefon.

English

you can ask for feedback by phone about the vacancy.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

krasjhandteraren i kde gjev brukaren tilbakemelding dersom eit program har krasja.

English

the kde crash handler gives the user feedback if a program has crashed.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Norwegian

etter intervjuet kan du spørre om når du kan forvente å få tilbakemelding.

English

you can ask after the interview when you can expect feedback.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,727,539,735 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK