From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ansiktstilbehør
accessoires pour le visage
Last Update: 2013-11-08
Usage Frequency: 14
Quality:
*avatarer og ansiktstilbehør støttes av alle avanserte webkameraer.
*les avatars et les accessoires sont pris en charge par toutes les caméras web hautes performances.
Last Update: 2013-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
koster det noe å skaffe seg nye avatarer eller ansiktstilbehør?
les avatars et les accessoires supplémentaires sont-ils payants?
Last Update: 2009-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
dette inkluderer gøyale filtre, avatarer, ansiktstilbehør og videomasker.
- les dispositifs suivants prennent en charge tous les types d'effets vidéo, notamment fun filters, avatars, face accessories et video masks.
Last Update: 2013-11-08
Usage Frequency: 3
Quality:
er det mulig å lage sin egen avatar eller sitt eget ansiktstilbehør?
puis-je créer mon propre avatar ou accessoire?
Last Update: 2009-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
logitech legger jevnlig ut nye avatarer og ansiktstilbehør på logitechs nettsted.
logitech publie régulièrement de nouveaux avatars et accessoires sur son site web.
Last Update: 2009-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
hvis du vil være deg selv, men med noe ekstra, kan du bruke ansiktstilbehør.
si vous voulez rester vous-même mais avec une petite touche d'humour, il vous suffit d'ajouter un accessoire à votre vidéo.
Last Update: 2013-11-08
Usage Frequency: 7
Quality:
logitech® video effects™, gøyale filtre, avatarer, videomasker og ansiktstilbehør
logitech® video effects™, filtres amusants, avatars, masques vidéo et accessoires de déguisement
Last Update: 2013-11-08
Usage Frequency: 2
Quality:
logitech®-programvare for webkameraer (med video effects™-filtre, avatarer og ansiktstilbehør)
logiciel logitech® pour caméra web (avec les filtres, les avatars et les accessoires de video effects™)
Last Update: 2013-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
deretter legger det enten et ansiktstilbehør over videoen av ansiktet ditt, eller bytter ut hele videoen med en avatar som beveger seg som deg.
le logiciel peut ensuite cadrer un accessoire sur votre visage ou remplacer entièrement celui-ci par un avatar qui suit vos propres mouvements.
Last Update: 2013-11-08
Usage Frequency: 7
Quality:
ansiktstilbehør er todimensjonale bilder, som parykker, briller eller buskete øyebryn, som legges oppå bildet av deg og følger bevegelsene dine under videosamtaler.
les accessoires sont des images 2d de perruques, de lunettes ou de sourcils broussailleux qui s'affichent par dessus votre vidéo et se déplacent avec votre image lors de votre appel vidéo ou de votre session de messagerie vidéo instantanée.
Last Update: 2013-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
video effects-programmet bruker sporingsdataene til å enten legge ansiktstilbehør oppå bildet av deg eller bytte ut bildet helt med en tredimensjonal avatar som følger bevegelsene dine.
video effects utilise ces informations de suivi pour cadrer un accessoire sur votre image vidéo existante ou pour la remplacer entièrement par un avatar 3d qui suit vos mouvements.
Last Update: 2009-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
logitech®-programvare for webkameraer (inkluderer logitech® video effects™: gøyale filtre, avatarer, videomasker og ansiktstilbehør)
logiciel pour caméra web logitech® (avec logitech® video effects™: filtres amusants, avatars, masques vidéo et accessoires de déguisement)
Last Update: 2013-11-08
Usage Frequency: 2
Quality:
når du tar på deg briller fra ansiktstilbehøret, holder de seg rundt øynene dine i videoen, selv når du flytter på deg.
si vous choisissez de vous ajouter des lunettes, elles restent sur votre nez même si vous bougez.
Last Update: 2013-11-08
Usage Frequency: 7
Quality: