Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
det kalles klargjøring.
pour ce faire, vous devez l’amorcer.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dette kalles demyelinering.
ce phénomène est appelé démyélinisation.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dette kalles "respons".
cela est appelé une « rémission ».
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dette kalles 1 behandlingssyklus.
ceci représente 1 cycle de traitement.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dette kalles også lave frekvenser.
egalement appelés basses fréquences.
Last Update: 2014-02-16
Usage Frequency: 11
Quality:
denne prosessen kalles en infusjon.
ce type d’administration s’appelle une perfusion.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dette kalles pulmonal multiresistent tuberkulose.
c’est ce qu’on appelle la tuberculose pulmonaire multirésistante.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
denne typen legemidler kalles ”kjemoterapi”.
ce type de médicament est appelé « chimiothérapie ».
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
denne tilstanden kalles tumorindusert hyperkalsemi (tih).
cette pathologie est appelée hypercalcémie d’origine tumorale.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
denne tilstanden kalles tumor-indusert hyperkalsemi (tih).
cette pathologie est appelée hypercalcémie induite par les tumeurs.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
disse legemidlene kalles anti-hiv legemidler eller antiretrovirale legemidler.
ces médicaments sont tous appelés médicaments anti-vih ou médicaments antirétroviraux.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kall du til herren.
et appelle à ton seigneur.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: