Results for velsmakende translation from Norwegian to French

rent og velsmakende for dem som drikker,
blanche, savoureuse à boire,

brunfargede, velsmakende tyggetabletter med avlang form og delestrek.
comprimés à croquer appétents bruns de forme allongée, sécables.

tablettene kan tygges og er velsmakende for de fleste hunder.
les comprimés sont à croquer, ils sont appétents pour la majorité des chiens.

comfortis-tabletter kan tygges og er velsmakende for hunder.
les comprimés de comfortis sont à croquer et ont un goût agréable pour les chiens.

nexgard tabletter kan tygges og er velsmakende for de fleste hunder.
les comprimés nexgard sont à croquer, ils sont appétents pour la majorité des chiens.

dicural drasjerte tabletter består av en tablettkjerne med difloxacinhydroklorid og en velsmakende drasjering.
dicural comprimé enrobé est un comprimé contenant de l’hydrochlorate de difloxacine et recouvert d’ un enrobage très appétent.

da gikk han og hentet dem og kom til sin mor med dem, og hans mor laget en velsmakende rett, slik som hans far likte det.
jacob alla les prendre, et les apporta à sa mère, qui fit un mets comme son père aimait.

gå bort til hjorden og hent mig derfra to gode kje, så skal jeg lage en velsmakende rett av dem for din far, slik som han liker det.
va me prendre au troupeau deux bons chevreaux; j`en ferai pour ton père un mets comme il aime;

og lag en velsmakende rett for mig, slik som jeg liker det, og kom så hit med den! da vil jeg ete, så min sjel kan velsigne dig, før jeg dør.
fais-moi un mets comme j`aime, et apporte-le-moi à manger, afin que mon âme te bénisse avant que je meure.

han laget også en velsmakende rett og bar den inn til sin far; og han sa til sin far: vil ikke far reise sig op og ete av sin sønns vilt, så din sjel kan velsigne mig!
il fit aussi un mets, qu`il porta à son père; et il dit à son père: que mon père se lève et mange du gibier de son fils, afin que ton âme me bénisse!