Results for bortover translation from Norwegian to German

se bortover der.
schau mal her.

litt lenger bortover.
das ist es.

ga bortover tiÉ femtomskoÉonnen.
links hinüber zum durchmesser 5 zoll.

- han løp bortover gangen.
- den korridor runter.

bortover veien for en cola.
wo warst du?

gå bortover der med den gruppen.
ok. geh zu der gruppe da.

-utslagene er større bortover her.
hier sind die messwerte noch höher.

fra øverst til nederst, så bortover
von oben nach unten, dann quer

det vanskelige ved å gå bortover gaten.
soviel ist sicher.

bortover hele skal jeg ha en rad nye speil.
hier entlang kommt eine reihe neue spiegel.

bortover veien til smitty's for en cola.
wo gehst du hin?

den jævelen slepte ham som et dyr bortover golvet.
so ein dreckskerl hat ihn wie ein erbeutetes tier mit sich geschleift.

la vindauga skli bortover skjermen ved veksling mellom skrivebordname
lässt fenster beim arbeitsflächenwechsel über den bildschirm gleiten.name

han puttet meg ned i et oljefat og rullet meg bortover gata.
wissen sie, einmal hat er mich in ein Ölfass gesteckt und mich auf die straße gerollt. ernsthaft?

måneskinnet kommer inn her, går bortover her når fram til knoppen her.
das mondlicht fällt hier ein, wandert hier entlang, erreicht die knospe hier.

la vindauga skli bortover ved byte eller gruppering av faner. name
name

jeg er sånn leken på måten jeg jobber på, jeg danser bortover.
ich gehe eher spielerisch an die sache heran, ich tanze darauf.

da skal jeg skyte tre piler bortover mot den som om jeg skjøt til måls.
so will ich zu seiner seite drei pfeile schießen, als ob ich nach dem ziel schösse.

ok, ethan, hotellets server er 11 etasjer opp og sju enheter bortover.
okay, ethan, der hotelserver liegt elf stockwerke höher und sieben einheiten nach da.

de fleste av dem kan du legge på magen og dra bortover og pløye en åker med.
wenn du sie auf den bauch legst, kannst du die meisten dazu benutzen, um einen acker zu pflügen.