Linux® er et registrert varemerke som tilhører Linus Torvalds.

Linux® ist eine eingetragene Marke von Linus Torvalds.

Blits brukt, auto modus, refleks registrert

Mit Blitz, Auto-Modus, Gegenlicht erkannt

Blits brukt, rødøye reduksjon, refleks registrert

Mit Blitz, Rote Augen-Vermeidung, Gegenlicht erkannt

Blits brukt, auto modus, refleks ikke registrert

Mit Blitz, Auto-Modus, kein Gegenlicht erkannt

Blits brukt, tvungen blits, refleks registrert

Mit Blitz, erzwungener Blitz-Modus, Gegenlicht erkannt

Blits brukt, tvungen blits, refleks ikke registrert

Mit Blitz, erzwungener Blitz-Modus, kein Gegenlicht erkannt

Blits brukt, rødøye reduksjon, refleks ikke registrert

Mit Blitz, Rote Augen-Vermeidung, kein Gegenlicht erkannt

Alle bevegelser blir sporet, registrert og spilt av jevnt.
http://www.logitech.com/no- [...] /fluid-motion

Sämtliche Bewegungen werden verfolgt, erfasst und flüssiger wiedergegeben.
http://www.logitech.com/de- [...] /fluid-motion

Du får imidlertid ikke adgang til områder som krever at du har registrert deg.

Leider können Sie dann Bereiche nicht nutzen, für die eine Registrierung erforderlich ist.

Infrarød avstandssensor som registrerer nærvær og vekker enheten fra hvilemodus

Infrarot-Sensor erkennt Anwesenheit and bricht Schlafmodus ab

Vi utviklet Logitech Fluid Crystal™-teknologi, som gjør at alle bevegelser registreres og spilles av jevnere.
http://www.logitech.com/no- [...] /fluid-motion

Wir haben die Logitech Fluid Crystal™-Technologie entwickelt, um alle Bewegungen erfassen und flüssig wiedergeben zu können.
http://www.logitech.com/de- [...] /fluid-motion

Vi registrerer deretter ditt individuelle svar, slik at vi kan sende deg informasjon som er relevant for dine interesser.
http://www.logitech.com/no- [...] ooter/privacy

Unsere Dienstleistungsanbieter müssen Ihre Daten vertraulich behandeln und es ist ihnen untersagt, die Daten für andere Zwecke zu verwenden.
http://www.logitech.com/de- [...] ooter/privacy

Når du registrerer deg, blir du også bedt om personlige opplysninger som e-postadresse, navn og passord.

Bei der Registrierung werden Sie gebeten, persönliche Informationen (E-Mail-Adresse, Name und Kennwort) einzugeben.

Disse vilkårene for bruk ("vilkår") er en juridisk bindende avtale mellom deg og Logitech og regulerer din bruk av denne nettsiden, enten som besøkende, hvis du bidrar med innhold eller som en registrert bruker .

Die vorliegenden Nutzungsbedingungen ("Bedingungen") stellen eine rechtswirksame Vereinbarung zwischen Ihnen und Logitech dar und regeln die Nutzung dieser Website entweder als Besucher, Verfasser von Inhalten oder als registrierter Benutzer.

Vi registrerer deretter ditt individuelle svar, slik at vi kan sende deg informasjon som er relevant for dine interesser.

Der gewählte Link wird gespeichert, damit wir Ihnen künftig Informationen zustellen können, die für Sie von Interesse sind.

Video Effects bruker Face Tracking-teknologi (ansiktssporing) som registrerer hvor ansiktet ditt er, og følger bevegelsene dine.

Video Effects bestimmt mithilfe eines Verfahrens zur Gesichtserfassung die Position und/oder die Bewegungen Ihres Gesichts.

En sensor som registrerer lyset i rommet, måler lysstyrken og slår av bakgrunnsbelysningen hvis nødvendig, for å spare strøm.

Ein Sensor misst verfügbares Umgebungslicht und schaltet bei Bedarf die Beleuchtung aus, um die Batterien zu schonen.

- Motta varsler på e-post når kameraene registrerer bevegelse - Fjernovervåke hjemmet ditt fra hvor som helst i verden, helt GRATIS!

- Remote-Überwachung des Kamerabilds von einem beliebigen Standort aus - gratis!

Squeezebox Server, som kan lastes ned gratis , finner og organiserer musikken på datamaskinen automatisk (du må registrere deg først).

Squeezebox Server, das Sie kostenlos herunterladen können, findet und organisiert automatisch Musik auf Ihrem Computer (Registrierung erforderlich).

Hvis du vil motta varsel på sms når kameraene registrerer bevegelse, må du ha en tjenesteleverandør for Internett eller mobiltelefon som tilbyr e-post til sms.

Damit Sie per SMS über Bewegungen benachrichtigt werden, muss Ihr Internet- bzw.