Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: ti    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Greek

Info

ti

δέκα

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Hver planke var ti alen lang og halvannen alen bred.
Exodus 36.21

το μηκος της μιας σανιδος δεκα πηχων, και το πλατος της μιας σανιδος μιας πηχης και ημισειας
Exodus 36.21

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Ti dager efter kom Herrens ord til Jeremias.
Jeremiah 42.7

Και μετα δεκα ημερας εγεινε λογος Κυριου προς τον Ιερεμιαν.
Jeremiah 42.7

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

og de ti fotstykker og de ti kar på fotstykkene,
1 Kings 7.43

και τας δεκα βασεις και τους δεκα λουτηρας επι των βασεων
1 Kings 7.43

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

en skål av gull på ti sekel, full av røkelse,
Numbers 7.50

εις θυμιαματοδοχος χρυσους δεκα σικλων, πληρης θυμιαματος
Numbers 7.50

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 11
Quality:

Hver planke skal være ti alen lang og halvannen alen bred.
Exodus 26.16

δεκα πηχων το μηκος της μιας σανιδος, και μιας πηχης και ημισειας το πλατος της μιας σανιδος.
Exodus 26.16

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

en skål av gull på ti sekel, full av røkelse,
Numbers 7.20

ενα θυμιαματοδοχον χρυσουν δεκα σικλων, πληρης θυμιαματος
Numbers 7.20

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Gi akt, Job, hør på mig! Ti, så jeg får tale.
Job 33.31

Προσεχε, Ιωβ, ακουσον μου σιωπα, και εγω θελω λαλησει.
Job 33.31

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

- De sa til ham: Herre! han har jo ti pund! -
Luke 19.25

Και ειπον προς αυτον Κυριε, εχει δεκα μνας.
Luke 19.25

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Og Jesus truet den og sa: Ti og far ut av ham!
Mark 1.25

Και επετιμησεν αυτο ο Ιησους, λεγων Σιωπα και εξελθε εξ αυτου.
Mark 1.25

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Da drog Josefs ti brødre ned for å kjøpe korn i Egypten.
Genesis 42.3

Και κατεβησαν οι δεκα αδελφοι του Ιωσηφ δια να αγορασωσι σιτον εξ Αιγυπτου.
Genesis 42.3

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Den ene kjerub var ti alen høi og likeså den andre kjerub.
1 Kings 6.26

Το υψος του ενος χερουβ δεκα πηχων, και ουτω του αλλου χερουβ.
1 Kings 6.26

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Gud, ti ikke! Vær ikke stille og hold dig ikke rolig, Gud!
Psalms 83.2

Διοτι, ιδου, οι εχθροι σου θορυβουσι, και οι μισουντες σε υψωσαν κεφαλην.
Psalms 83.2

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Da de ti hørte dette, blev de harme på de to brødre.
Matthew 20.24

Και ακουσαντες οι δεκα ηγανακτησαν περι των δυο αδελφων.
Matthew 20.24

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Og omkring ti dager efter slo Herren Nabal, så han døde.
1 Samuel 25.38

Και μετα δεκα ημερας περιπου επαταξεν ο Κυριος τον Ναβαλ, και απεθανε.
1 Samuel 25.38

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Visdommen er et sterkere vern for den vise enn ti mektige menn i en by;
Ecclesiastes 7.19

Η σοφια ενδυναμονει τον σοφον περισσοτερον παρα δεκα εξουσιαζοντες, οιτινες ειναι εν τη πολει.
Ecclesiastes 7.19

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Hakka'in, Gibea og Timna - ti byer med tilhørende landsbyer;
Joshua 15.57

Ακαιν, Γαβαα, και Θαμνα, πολεις δεκα, και αι κωμαι αυτων.
Joshua 15.57

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Og alle Kenans dager blev ni hundre og ti år; så døde han.
Genesis 5.14

και εγειναν πασαι αι ημεραι του Καιναν εννεακοσια δεκα ετη και απεθανε.
Genesis 5.14

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Men jeg vil ta riket fra hans sønn og gi dig det - de ti stammer;
1 Kings 11.35

θελω ομως λαβει την βασιλειαν εκ της χειρος του υιου αυτου και δωσει αυτην εις σε, τας δεκα φυλας
1 Kings 11.35

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Hvis ikke, så hør du på mig! Ti, så jeg får lære dig visdom.
Job 33.33

Ει δε μη, συ ακουσον μου σιωπα και θελω σε διδαξει σοφιαν.
Job 33.33

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  tilhørende (Norwegian - Greek) | fotstykker (Norwegian - Greek) | halvannen (Norwegian - Greek)


Users are now asking for help: haccp industri pakan ayam (English>Malay) | or hertz (hz) (English>Chinese (Simplified)) | to de pau duro (Portuguese>Spanish) | extraordinare (Romanian>Swedish) | repartizată (Romanian>Slovak) | tu eres una mujer (Spanish>English) | asiantuntijaryhmä (Finnish>Slovenian) | 0802 (Dutch>German) | beiträgen (German>Italian) | instalados (Spanish>Swedish) | autoritatea (Romanian>Finnish) | acetyl (English>Slovak) | na samome početku (Croatian>English) | hafen (Spanish>English) | could i have a coke, please (English>Portuguese)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语