Results for mishandler translation from Norwegian to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Norwegian

Italian

Info

Norwegian

mishandler

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Italian

Info

Norwegian

-du mishandler meg...

Italian

- parecchio violenta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

han tror du mishandler meg.

Italian

crede che tu mi maltratti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

du mishandler en kvinne!

Italian

sta maltrattando una donna!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

–mishandler du sønnen min?

Italian

hai messo le mani addosso a mio figlio?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

han er en registrert mishandler.

Italian

paul ha dei precedenti per abusi coniugali.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

-tenk om noen mishandler henne.

Italian

e se qualcuno le sta facendo del male? abusando di lei o qualcosa del genere?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

de brenner gårder og mishandler kvinner.

Italian

... accecanoconferribollenti, bruciano le nostre case... ... maltrattanolenostredonne. È ora di farla finita!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

du mishandler gutten slik du mishandler mitt folk!

Italian

lei maltratta questo ragazzo così come maltratta il mio popolo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

jeg ser etter en svært voldelig mann som mishandler piker.

Italian

sto cercando un uomo molto violento, che attacca le ragazze. e' giovane.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

ingen paver, kardinaler, ingen foreldre som mishandler barn.

Italian

nessun papa, nessun cardinale, nessun genitore che maltratti i suoi figli.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

mishandlet kvinne

Italian

donna abusata

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,740,540,548 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK