Results for spiselig translation from Norwegian to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Norwegian

Italian

Info

Norwegian

spiselig

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Italian

Info

Norwegian

spiselig form.

Italian

commestibili.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

spiselig art?

Italian

perchè? si chiama cosi. edward:

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

er den spiselig?

Italian

spiritosa! È roba che si mangia, tanya?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- det er spiselig.

Italian

- credo sia mangiabile.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

det er ikke spiselig.

Italian

non è marmellata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

-det er spiselig nå?

Italian

- ora e' mangiabile?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

undertøyet mitt er spiselig.

Italian

queste mutandine sono commestibili.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

spiselig bark fra trær, høh?

Italian

la corteccia di alberi commestibili?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- er det noe spiselig her?

Italian

c'è qualcosa di commestibile qui?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

-hvor sunt er spiselig glidemiddel?

Italian

dove trovo del lubrificante commestibile?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

jeg har fortsatt spiselig undertøy.

Italian

sto ancora indossando biancheria commestibile.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

synes du det ser spiselig ut?

Italian

le sembra commestibile?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

nøtter, frukt, spiselig bark fra trær.

Italian

noci, frutta, la corteccia di alberi commestibili.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

det må være triglycerid for å være spiselig.

Italian

devono essere trigliceridi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

-"her på bakken." -"er det spiselig?"

Italian

- dove? proprio qui. per terra.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

som det ser ut, er det ikke spiselig for noen.

Italian

nello stato in cui e', sono certo che non sia buono per nessuno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

jeg vet det, men dette er ikke akkurat spiselig.

Italian

lo so, ma non direi che questi sono commestibili.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

nei, ikke putt det i munnen! det er ikke spiselig.

Italian

non metterlo in bocca.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

slapp av nå, denne guffa er ikke spiselig likevel.

Italian

riposo, soldatino. 2 tutta la stessa sbobba.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

det måtte være triglycerid, som er spiselig, men ikke tilgjengelig.

Italian

per essere commestibile dovrebbe essere in forma di trigliceridi, ma non esiste.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,341,963 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK