Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
brukernavn
vartotojo vardas
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:
brukernavn
naudotojo vardas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 18
Quality:
brukernavn.
prisijungimo vardas.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
brukernavn:
& vartotojas:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& brukernavn:
& registracijos vardas:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
leap brukernavn
naudotojo vardas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
brukernavn- kart:
naudotojo vardo keitimas:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
standard brukernavn
numatytas naudotojo vardas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
ledig/ opptatt brukernavn
užimtumo informacijos naudotojo vardas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
brukernavn + passord (klassisk)
naudotojo vardas + slaptažodis (klasikinis)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: