Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
andre
inne
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 9
Quality:
andre
inni
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 4
Quality:
forhold:
papier
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sett forhold
ustaw współczynnik kształtu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
forhold% 1
współczynnik kształtu% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
exellent forhold
nie moge podjechac
Last Update: 2014-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
største forhold
maksymalna wartość współczynnika
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selvvalgt forhold:
współczynnik kształtu obrazu zdefiniowany przez użytkownika:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cd4/cd8-forhold
odsetek cd4:cd8
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
beholder samme forhold
zachowa stałe proporcje
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dataene sosiale forhold.
jednakże dane sugerują potrzebę oceny dostępności opcji leczenia społeczna jest zwykle gorsza.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
behold opprinnelig & forhold
zachowaj oryginalne proporcje
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bredde/ høyde- forhold
proporcje
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& bredde/ høyde- forhold
współczynnik & kształtu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hald fast høgd/ lengd- forhold
zachowaj proporcje
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
behold høyde/ bredde- forhold
& zachowaj proporcje
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
denne årsrapporten avdekker bekymringsfulle forhold.
związek między dożylnym zażywaniem narkotyków a problemami zdrowotnymi jest dobrze znany.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: