Results for forskning translation from Norwegian to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Polish

Info

Norwegian

forskning

Polish

badania naukowe

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

biomedisinsk forskning

Polish

badania naukowe biomedyczne

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Norwegian

fagfellevurdering, forskning

Polish

granty peer review

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Norwegian

støtte for forskning

Polish

finansowanie badań-usa

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Norwegian

ikke-terapeutisk forskning

Polish

doświadczenia na człowieku nieterapeutyczne

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Norwegian

forskning, ikke-terapeutisk

Polish

doświadczenia na człowieku nieterapeutyczne

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Norwegian

nasjonal narkotikarelatert forskning

Polish

rozpowszechnianie informacji

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

forskning på menneskelig embryo

Polish

badania na komórkach zarodkowych

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Norwegian

stadig mer forskning på narkotikafeltet

Polish

dalsze plany w zakresie badań związanych z narkotykami

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

ikke-terapeutisk forskning på mennesker

Polish

doświadczenia na człowieku nieterapeutyczne

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Norwegian

forskning basert på deltakelse fra befolkningen

Polish

badanie aktywne z udziałem społeczności

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Norwegian

programvare for kvalitativ forskning til gnustep

Polish

program do analizy kodowania dokumentów dla gnustep

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

det trengs mer forskning på dette området.

Polish

konieczne są dalsze badania w tej dziedzinie.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

tilgjengelig på narkotikarelatert forskning på eonns nettsted.

Polish

) dostępne badania naukowe związane z narkotykami na stronie internetowej emcdda.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

det er gjort lite forskning på effekten av europeiske

Polish

poprawa umiejętności w zakresie komunikacji, podejmowania decyzji i odmowy była mniej skuteczna.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

forskning innen epidemiologi var langt vanligere (11).

Polish

policyjne konfiskaty sterylnych igieł i strzykawek są na ogół rzadkie w unii europejskiej.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

kapittelet avsluttes med et avsnitt om narkotikarelatert forskning i europa.

Polish

rozdział zamyka omówienie badań nad narkotykami w europie.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

kapittelet avslutter med en oversikt over narkotikarelatert forskning i eus medlemsstater.

Polish

rozdział zamyka przegląd badań naukowych związanych z narkotykami prowadzonych w państwach członkowskich ue.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

derfor må forskning og opplæring i psykososiale tiltak gis høyeste prioritet.

Polish

dlatego najwyższy priorytet należy przyznać badaniom nad psychospołecznymi działaniami interwencyjnymi i szkoleniom w tym zakresie.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

foreliggende forskning omårsakssammenhengen mellom psykiske lidelser ogstoffrelaterte lidelser er ufullstendig.

Polish

istniejące badania dotyczące przyczynowychzależności pomiędzy zaburzeniami psychicznymiizaburzeniami powstającymi w wyniku zażywania substancjisą nieprzekonywujące.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,974,311 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK