mor

mãe

meg

mim

meget

muito

Mora

Mora

Og hans far og hans mor undret sig over det som blev talt om ham.
Luke 2.33

Enquanto isso, seu pai e sua mãe se admiravam das coisas que deles se diziam.
Luke 2.33

Hils Rufus, den utvalgte i Herren, og hans og min mor.
Romans 16.13

Saudai a Rufo, eleito no Senhor, e a sua mãe e minha.
Romans 16.13

Og han svarte dem og sa: Hvem er min mor og mine brødre?
Mark 3.33

Respondeu-lhes Jesus, dizendo: Quem é minha mãe e meus irmãos!
Mark 3.33

For min far og min mor har forlatt mig, men Herren tar mig op.
Psalms 27.10

Se meu pai e minha mãe me abandonarem, então o Senhor me acolherá.
Psalms 27.10

Og Adam kalte sin hustru Eva, fordi hun er alle levendes mor.
Genesis 3.20

Chamou Adão � sua mulher Eva, porque era a mãe de todos os viventes.
Genesis 3.20

Og han stod op og tok barnet og dets mor og kom til Israels land.
Matthew 2.21

Então ele se levantou, tomou o menino e sua mãe e foi para a terra de Israel.
Matthew 2.21

Den som gjør Guds vilje, han er min bror og søster og mor.
Mark 3.35

Pois aquele que fizer a vontade de Deus, esse é meu irmão, irmã e mãe.
Mark 3.35

Og hvorledes times mig dette, at min Herres mor kommer til mig?
Luke 1.43

E donde me provém isto, que venha visitar-me a mãe do meu Senhor?
Luke 1.43

Derfor skal mannen forlate sin far og mor og holde sig til sin hustru,
Mark 10.7

isso deixará o homem a seu pai e a sua mãe, [e unir-se-á � sua mulher,]
Mark 10.7

hedre din far og din mor, og: du skal elske din næste som dig selv.
Matthew 19.19

honra a teu pai e a tua mãe; e amarás o teu próximo como a ti mesmo.
Matthew 19.19

Da stod han op og tok barnet og dets mor om natten og drog bort til Egypten,
Matthew 2.14

Levantou-se, pois, tomou de noite o menino e sua mãe, e partiu para o Egito.
Matthew 2.14

og at Jakob hadde adlydt sin far og sin mor og var reist til Mesopotamia,
Genesis 28.7

e que Jacó, obedecendo a seu pai e a sua mãe, fora a Padã- Arã;
Genesis 28.7

Og den døde reiste sig op og begynte å tale; og han gav ham til hans mor.
Luke 7.15

O que estivera morto sentou-se e começou a falar. Então Jesus o entregou � sua mãe.
Luke 7.15

For den som gjør min himmelske Faders vilje, han er min bror og søster og mor.
Matthew 12.50

Pois qualquer que fizer a vontade de meu Pai que está nos céus, esse é meu irmão, irmã e mãe.
Matthew 12.50

Han bosatte sig i ørkenen Paran, og hans mor tok en hustru til ham fra Egypten.
Genesis 21.21

Ele habitou no deserto de Parã; e sua mãe tomou-lhe uma mulher da terra do Egito.
Genesis 21.21

Faraos datter svarte henne: Ja, gå! Og piken gikk og hentet guttens mor.
Exodus 2.8

Respondeu-lhe a filha de Faraó: Vai. Foi, pois, a moça e chamou a mãe do menino.
Exodus 2.8