Results for ofte translation from Norwegian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Portuguese

Info

Norwegian

ofte

Portuguese

frequentemente

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

ofte

Portuguese

frequente

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

& hvor ofte:

Portuguese

& frequência:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

jeg ser ham ofte.

Portuguese

eu geralmente o vejo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

hvor ofte (sekunder)

Portuguese

frequência (segundos)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

hvor ofte sikkerhetskopier tas

Portuguese

frequência de salvaguarda

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

ofte stilte kde- spørsmålname

Portuguese

a faq do kdename

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

ofte stilte spørsmål (faq;)

Portuguese

perguntas mais frequentes (faq;)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

hvor ofte opplastingslistene skal oppdateres.

Portuguese

com que frequência são actualizadas as listas de envios.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

velg hvor ofte avantgo skal synkroniseres

Portuguese

seleccione com que frequência o avantgo deverá ser sincronizado

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

intervjuavtaler gjøres ofte per telefon.

Portuguese

o número de pessoas presentes na entrevista depende da dimensão da empresa.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

hvor ofte hvert punkt blir skrevet

Portuguese

quantas vezes é impresso cada ponto

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

dette er ofte overvåket med stikkprøver.

Portuguese

percentagem inferior a 1% estimada para apopulação geral. um documento recente [5]

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

songar ofte høyrt på den siste veka

Portuguese

músicas ouvidas com mais frequência na última semana

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

de møter imidlertid ofte svakheter imarkedet.

Portuguese

no entanto, as pme vêem-se muitasvezes confrontadas com deficiências domercado.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

hvor ofte varslinga gjentas@ info: whatsthis

Portuguese

quantas vezes o alarme é repetido@ info: whatsthis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

set opp ei liste over lager du brukar ofte

Portuguese

configura a lista dos repositórios que utiliza normalmente

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

det første intervjuet gjennomføres ofte av en psykolog.

Portuguese

seja cuidadoso com o aspecto gráco da carta de apresentação e do cv.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

folk som jeg møter spør meg ofte hvor jeg kommer ifra.

Portuguese

as pessoas que eu encontro frequentemente me perguntam de onde eu venho.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

men så ofte de tenner krigens flamme, så slukker gud den.

Portuguese

toda vez que acenderem o fogo da guerra, deus os extinguirá.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,729,464,516 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK