Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
når jeg så er kommet, skal jeg sende dem som i selv velger, med brev, for å føre eders kjærlighetsgave til jerusalem;
a kad dodjem, koje nadjete za vredne one æu s poslanicama poslati u jerusalim neka odnesu vau pomoæ.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
og ikke bare det, men som også er valgt av menighetene til å reise sammen med oss med denne kjærlighetsgave som kommer i stand ved vår tjeneste, for å fremme herrens egen ære og vår redebonhet;
a ne samo to, nego je i izabran od crkava da ide s nama u ovu blagodat u kojoj mi sluimo za samog gospoda slavu i vau dobru volju:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: