From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
da knustes på én gang både jernet, leret, kobberet, sølvet og gullet, og det blev som agner fra treskeplassene om sommeren, og vinden tok det så det ikke fantes spor efter det. men stenen som rammet billedet, blev til et stort fjell, som fylte hele jorden.
entonces se desmenuzaron también el hierro, el barro cocido, el bronce, la plata y el oro; y se volvieron como el tamo de las eras en verano. el viento se los llevó, y nunca más fue hallado su lugar. y la piedra que golpeó la estatua se convirtió en una gran montaña que llenó toda la tierra