Results for alt er oppttat translation from Norwegian to Spanish

alt er love
everything is laws

alt er fra herren!»
todo procede de nuestro señor».

kanskje alt er miner ...
quizás son todas minas…

fjern jobbene automatisk når alt er ferdig
eliminar automáticamente los trabajos finalizados

bare idelig tomhet, sier predikeren; alt er tomhet.
"vanidad de vanidades", dijo el predicador; "todo es vanidad.

bytt raskt til et annet dokument som alt er åpent. name
cambio rápido a otro documento abiertoname

stift ikke ufred på jorden, når alt er satt i rett orden.
¡no corrompáis en la tierra después de reformada!

klarte ikkje starta sertifikathandsamaren. kontroller at alt er rett installert.
no fue posible iniciar el gestor de certificados; verifique su instalación.

bare tomhet, sier predikeren, bare idelig tomhet! alt er tomhet.
"vanidad de vanidades", dijo el predicador; "vanidad de vanidades, todo es vanidad.

nei, alt som er i himlene og på jord tilhører ham, alt er ham underdanig.
suyo es lo que está en los cielos y en la tierra. todo le obedece.

med et åtteveis styrekors og modus- og vibrasjonsknapper vet du nøyaktig hvor alt er.
cada cosa en su sitio, con un pad de control de ocho direcciones y selectores de modo y vibración.

fann ikkje nokon soprano- databasemotor. sjå til at alt er rett installert.
no hay motor para la base de datos soprano. compruebe su instalación.

automatisk merkeavstand er uavhengig av forstørringa, slik at det alt er eit fast tal på merke.
el espaciado de rejilla automático es independiente de la ampliación, debe ser un número fijo de marcas.

system for dataassistert oversettelse. ikke oversett det som alt er oversatt! @ title
sistema de traducción asistida por un equipo informático. no traduzca lo que ya ha sido traducido. @title

alt er blitt til ved ham, og uten ham er ikke noget blitt til av alt som er blitt til.
todas las cosas fueron hechas por medio de él, y sin él no fue hecho nada de lo que ha sido hecho

openpgp- motoren støttar ikkje sletting av sertifikat. sjå til at alt er rett installert.
el motor openpgp no soporta el borrado de certificados. verifique su instalación.

det ser ut til at temaet alt er installert, og du har ikke rettigheter til å overskrive det. @ info
@info

alt er innen rekkevidde, med kontrollenheten der du finner hodetelefoninngangen, lydkontrollen og av/på-knappen
todo al alcance de la mano: toma de auriculares, controles de volumen y encendido en una sección de control.

klarte ikkje starta gnupg- loggvisar (kwatchgnupg). kontroller at alt er rett installert.
no se pudo arrancar el visor del registro de gnupg (kwatchgnupg). revise su instalación, por favor.

eksempler på slike spørsmål er hvilke komponenter du trenger til hvilke aktiviteter, hvordan alt er koplet sammen og hvilke innganger som trengs til hvilke komponenter.
a continuación, sólo tendrá que introducir la marca y el número de modelo de sus dispositivos y responder a preguntas sobre su sistema multimedia (como qué componentes se necesitan para las distintas actividades, cómo se conectan estos componentes y qué entradas se requieren para cada elemento).