Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ikke komprimert
sin comprimir
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
komprimert dataoverføring
transferencia de datos comprimidos
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
komprimert storleik:
tamaño comprimido:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
komprimert winamp- ham
piel de winamp comprimida
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
komprimert krecipes format
formato comprimido de krecipes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mappa «% 1 » er komprimert
carpeta « %1 » compactada con éxito
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
komprimert zip- arkiv (. zip)
archivo comprimido zip (. zip)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bz2- komprimert tar- arkiv (. tar. bz2)
archivo comprimido tar bz2 (. tar. bz2)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
et filformat for komprimert lyd som tilhører microsoft.
formato de archivo de audio comprimido patentado desarrollado por microsoft.
Last Update: 2014-05-05
Usage Frequency: 31
Quality:
et filformat uten datatap for komprimert lyd, fra microsoft.
formato de archivo de audio comprimido sin pérdidas desarrollado por microsoft.
Last Update: 2014-05-05
Usage Frequency: 31
Quality:
denne databasen er blitt komprimert. størrelsen gikk ned fra% 1% til% 2.
se ha compactado la base de datos. el tamaño ha descendido un %1%, hasta %2.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
på grunn av patenter kan ikke kfax håndtere faksfiler komprimert med lzw (lempel- ziv & welch).
por una cuestión de patentes, kfax no puede manejar archivos de fax comprimidos con lzw (lempel-ziv & welch).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
trykk denne knappen for å lagra java- regelen til ei komprimert fil. fila, java_ policy. tgz, vert lagra der du vel.
pulse este botón para guardar la política java en un archivo comprimido con gzip. el archivo, denominado java_policy. tgz, será guardado en el sitio que usted escoja.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
trykk denne knappen for å lagra javascript- regelen til ei komprimert fil. fila, javascript_ policy. tgz, vert lagra der du vel.
pulse en este botón para guardar la política javascript en un archivo comprimido con zip. el archivo, denominado javascript_policy. tgz, será guardado en el sitio que usted escoja.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
inflamil komprimerte tabletter for hva bruk
inflamil comprimidos tablets for what use
Last Update: 2016-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: