Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
børstet aluminium
borstad aluminium
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ramme i pleksiglass og håndleddstøtte i børstet aluminium
plexiglaspanel med handlovsstöd i borstad aluminium
Last Update: 2013-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:
dette tastaturet er elegant å se på, i børstet stål og skinnende svart.
en snygg figur i skinande svart och borstad aluminium.
Last Update: 2012-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
et elegant innslag i datahverdagen: delvis gjennomsiktig, svart plexiglas® og børstet aluminium er et solid blikkfang.
svart plexiglas® och borstad aluminium - det här är ett tangentbord som gör intryck.
Last Update: 2013-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
med den slanke profilen, den svarte, blanke overflaten og håndleddstøtten i børstet aluminium, gir dette tastaturet skrivebordet et strøk av eleganse.
en elegant inredningsdetalj på skrivbordet med slimmad profil, svartlackerad yta och handlovsstöd i borstad aluminium.
Last Update: 2012-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
dette slanke tastaturet er skåret ut med laser fra ett stykke halvgjennomsiktig plexiglas®, og plassert i en ramme av børstet aluminium som gir kontoret eller stua et helt spesielt preg.
detta slimmade tangentbord är laserskuret ur ett stycke genomskinligt plexiglas® och infattat i en ram i borstad aluminium.
Last Update: 2013-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
antall størrelser på børster som skal brukes
antal penselstorlekar att använda
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: