Results for inkluderer translation from Norwegian to Swedish

-funksjoner inkluderer:
kan nämnas:

inkluderer logitech vid™
logitech vid™ ingår

) disse inkluderer karbondioksid (co
) dessa innefattar koldioxid (co

dette inkluderer pakken « biblatex »
det här inkluderar paketet biblatex

frynsegodene inkluderer, men er ikke begrenset til
vårt förmånspaket innehåller bland annat:

disse navnerommene inkluderer de delte mappene.
namnrymderna omfattar delade korgar.

disse navnerommene inkluderer mappene til andre brukere.
namnrymderna omfattar andra användares delade korgar.

stoffer forbudt i henhold til rohs-direktivet inkluderer:
Ämnen som innefattas av rohs-direktivet är:

format for fargebilete (inkluderer svart/ kvite).
format för färgbilder (innefattar enfärg).

dette inkluderer gøyale filtre, avatarer, ansiktstilbehør og videomasker.
följande kameror har stöd för alla typer av videoeffekter, inklusive filter, avatarer, ansikts- och videomaskeringar.

d) endringer i klimagassutslipp som framlegges her, inkluderer ikke netto
e) “flexibla mekanismer” är en term som används för att sammanfatta sätt att

godstransport inkluderer veitransport, jernbane og transport på innlands vannveier.
frakttransporter inklusive väg, järnväg och inre vattenleder.

inkluderer gmail, google drive, google+, youtube og picasa
inkluderar gmail, google docs, google+, youtube och picasa

dette inkluderer forbruk av mat, drivstoff og brensel, tre og fibre.
detta inkluderar konsumtion av livsmedel, bränsle, trä och fibrer.

personlige navnerom inkluderer dine personlige mapper. personal namespaces for imap account.
personliga namnrymder omfattar dina personliga korgar. personal namespaces for imap account.

noen medlemsland har utpekt større havområder inkluderer 271 områder i baden-wurtenberg
' vissa medlemsländer har avsatt omfattande marina områden inkluderar 271 platser i baden-wartenberg

dette inkluderer reduksjon av langsiktige utbedrings- og forebyggingskostnader ved at man handler tidlig.
tidiga insatser kan även minska kostnader för återställning och sanering till följd av förening av mark och vatten.

slike miljøproblemer inkluderer eksempelvis lyd, kjemikalier og skadelige stoffer, naturlige og teknologiske risikoer.
exempel är buller, kemikalier och farliga ämnen, naturkatastrofer och tekniska risker.

* inkluderer ikke internasjonal luftfart og internasjonal skipsfart (6% av totale klimagassutslipp)
*omfattar ej internationell luftfart och sjöfart = 6 % av de totala utsläppen av växthusgaser

disse tallene inkluderer ikke engang flertallet av de marine arter, eller bakterier, mikrober og jordlevende invertebrater.
en annan viktig politisk inriktning är integrationen av biologisk mångfald i den sektorsvisa politiken för transporter, energiproduktion, jordbruk, skogsbruk och fiske.