Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fungerer kameraene ved strømbrudd?
fungerar kamerorna vid strömavbrott?
Last Update: 2010-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
strømnettenhetene fungerer ikke ved strømbrudd.
nej, de slutar fungera om strömmen bryts.
Last Update: 2010-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
det finnes to sikkerhetsmekanismer i tilfelle strømbrudd.
det finns två sätt att skydda systemet vid strömavbrott.
Last Update: 2010-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
standard reservebatterier gir pc-en fortsatt strøm i opptil 30 minutter ved strømbrudd.
ett vanligt batteribaserat reservsystem kan ge ström till datorn i upp till en halvtimme i händelse av strömavbrott.
Last Update: 2010-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
i tillegg kan du konfigurere pc-en slik at når strømmen kommer tilbake, starter datamaskinen på nytt, og går tilbake til den samme tilstanden den var i før strømbruddet.
du kan dessutom programmera datorn att starta om automatiskt och återgå till samma läge som den var innan strömavbrottet.
Last Update: 2010-03-18
Usage Frequency: 1
Quality: