Results for syk translation from Norwegian to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Turkish

Info

Norwegian

syk

Turkish

hasta

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

syk.

Turkish

hasta mı?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Norwegian

syk!

Turkish

manyak!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

syk..?

Turkish

hasta mı? buna inanmamı mı bekliyorsun gerçekten?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- syk.

Turkish

kış boyunca hastaydı.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

"syk"?

Turkish

puşt.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

du syk.

Turkish

hastasın...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- hvor syk?

Turkish

-ne kadar hastalanırsa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

kronisk syk.

Turkish

kronik hasta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

syk, dyp hevn.

Turkish

manyakça bir intikam.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- syk innfødt.

Turkish

- hasta bir yerlinin yanında.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- hvordan syk?

Turkish

ne tür hastalık?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

veldig syk mann.

Turkish

Çok hasta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- ikke syk, akkurat.

Turkish

- tam olarak, hasta değil.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

"syk valp", faktisk.

Turkish

- aptal delikanlı, aslında. - doğru...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

hvilken syk gærning.

Turkish

bu adam çok sapıkmış.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

veldig syk, faktisk,

Turkish

yani, oldukça hasta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

bare svært, svært syk.

Turkish

sadece çok ama çok hastasın.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- syke fyr.

Turkish

seni sapık.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,948,279 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK