Results for zaleca translation from Polish to Bulgarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

Bulgarian

Info

Polish

zaleca

Bulgarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Bulgarian

Info

Polish

zaleca się

Bulgarian

Препоръчва се повишено о

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

nie zaleca się

Bulgarian

- Итраконазол е умерено мощен инхибитор на cyp3a4.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

zaleca się, aby:

Bulgarian

Препоръчва се:

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

zaleca się częstsze

Bulgarian

РАСТИТЕЛНИ ПРОДУКТИ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

zaleca się ostrożność.

Bulgarian

Препоръчва се повишено внимание.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

- zaleca się monitorowanie

Bulgarian

- Нефазодон (неподсилен саквинавир) Антихистамини

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

zaleca, co nastĘpuje:

Bulgarian

ПРЕПОРЪЧВА СЛЕДНОТО:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

dlatedo nie zaleca się

Bulgarian

Индинавир и изониазид могат да се прилагат едновременно без корекция на дозата.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

trybunaŁ zaleca uproszczenie,

Bulgarian

ПАЛАТАТА ПРЕПОРЪЧВА

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

albo że zaleca bogobojność ?

Bulgarian

или повелява богобоязънта ?

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

w czasie leczenia zaleca

Bulgarian

Следователно, за тази група пациенти серологията на ebv- vca трябва да се установява със сигурност преди да започне лечение с advagraf.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

zaleca się ocenę niepewności.

Bulgarian

Препоръчва се оценка на неопределе-ността.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

zaleca się stosowanie busulfanu:

Bulgarian

Препоръчваната дозировка и схема на приложение е:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

trybunał zaleca, aby komisja:

Bulgarian

Палатата препоръчва на Комисията да:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

z tego względu zaleca się z

Bulgarian

24) ss при многократно приложени дози от 800 mg в групата с тежко бъбречно увреждане (clcr < 30 ml/ min) в сравнение със здрави доброволци и се препоръчва намаление дозата на levviax ко

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

nie zaleca si prowokowania wymiotów.

Bulgarian

1 500 mg.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

zaleca się regularne laboratoryjne badania

Bulgarian

- Дългосрочно лечение (по- дълго от 3 месеца): препоръчват се редовни лабораторни оценки

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

zaleca się stosowanie stali nierdzewnej.

Bulgarian

Препоръчва се употребата на неръждаема стомана.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

zaleca się następujące schematy dawkowania:

Bulgarian

За указание са дадени следните схеми на приложение.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

nie zaleca się jednoczesnego stosowania cyklosporyny.

Bulgarian

Едновременното приложение с циклоспорин не се препоръчва.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,748,565,435 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK