Results for fixed translation from Polish to Czech

fixed limit
pevný limit

fixed-term convertible
fixed-term convertible

fixed-term non-convertible
fixed-term non-convertible

fixed( 44. 332) zwraca "44. 33"
fixed( 44. 332) vrací "44. 33"

customs duty fixed by council decision 2000/822/ec
customs duty fixed by council decision 2000/822/ec

- customs duty fixed by regulation (we) nr 906/98
- customs duty fixed by regulation (ec) no 906/98

acquisitions of fixed assets _bar_ 207 _bar_ 0 _bar_
acquisitions of fixed assets _bar_ 207 _bar_ 0 _bar_

no fixed address - ósmy studyjny album kanadyjskiej grupy muzycznej nickelback.
no fixed address je osmé studiové album kanadské rockové skupiny nickelback.

all staff on fixed-term contracts are members of the ecb pension scheme .
all staff on fixed-term contracts are members of the ecb pension scheme .

[7] in 2003, the agency depreciated its fixed assets for the first time.
[7] in 2003, the agency depreciated its fixed assets for the first time.

"fixed service structure" – fss) i obrotowa struktura obsługi (ang.
"fixed service structure", fss)# otočná obslužná konstrukce (angl.

however , depending upon evolving organisational needs , such fixed-term contracts may be extended .
however , depending upon evolving organisational needs , such fixed-term contracts may be extended .

from 1972, the tote was also allowed to offer fixed-odds bets on horseracing and other sporting events.
from 1972, the tote was also allowed to offer fixed-odds bets on horseracing and other sporting events.

( ii ) interest compensation shall be determined by applying a reference rate to be fixed from day to day .
( ii ) interest compensation shall be determined by applying a reference rate to be fixed from day to day .

w języku angielskim réunion: rice subsidy fixed in advance on … (date of advance fixing)
anglicky réunion: rice subsidy fixed in advance on … (date of advance fixing)

( a ) a fixed monthly fee of eur 1 000 to be charged to each as ( fixed fee i ) .
( a ) a fixed monthly fee of eur 1 000 to be charged to each as ( fixed fee i ) .

w języku angielskim rice subsidy réunion fixed in advance on … (date on which the application for the document was lodged)
anglicky rice subsidy réunion fixed in advance on … (date on which the application for the document was lodged)

if you join the ecb on a fixed-term contract , and if your place of recruitment is more then 50 km from the ecb , we will pay :
if you join the ecb on a fixed-term contract , and if your place of recruitment is more then 50 km from the ecb , we will pay :

the tote's payment in respect of fixed odds betting are similar to other bookmakers whereas the payments for its pool betting operations are settled between the tote and the horseracing levy board.
the tote's payment in respect of fixed odds betting are similar to other bookmakers whereas the payments for its pool betting operations are settled between the tote and the horseracing levy board.

a fixed-term contract offered for a permanent position may thereafter be converted to an unlimited contract , subject to a review procedure that takes into account both organisational considerations and individual performance .
a fixed-term contract offered for a permanent position may thereafter be converted to an unlimited contract , subject to a review procedure that takes into account both organisational considerations and individual performance .