Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
z oryginału francuskiego:
poprvé vydáno v angličtině pod názvem
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
z francuskiego na angielski
z francouzštiny do angličtiny
Last Update: 2013-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
1,31 -franka francuskiego, -
1,31 -francouzského franku, -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
₣(# 8355;) symbol franka francuskiego
₣(# 8355;) francouzský frank
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
francuskiego zrzeszenia producentów słodu,
francouzského sdružení výrobců sladu
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
słownik francuskiego snrtl/ tilfquery
francouzský slovník cnrtl/ tilfquery
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wszystkie wody francuskiego departamentu reunion.
všechny vody při pobřeží francouzského departementu réunion.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
7 = przyrząd do "francuskiego tkania"
7 = "francouzské pletivo"
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
półfinalistka 1 edycji francuskiego star academy.
byla objevena francouzskou televizní show star academy.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wszystkie wody wybrzeża francuskiego departamentu gujany.
všechny vody při pobřeží francouzského departementu guyana.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
przepisy szczególne dotyczące francuskiego departamentu gujany
zvláštní ustanovení týkající se francouzského departementu guayana
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
(angielskiego, francuskiego bądź niemieckiego) w 2005 roku
procento žáků na středních školách všeobecného směru, kteří se učí angličtinu, francouzštinu nebo němčinu jako cizí jazyk (2005)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
instrukcje przygotowania przyrzĄdu do "francuskiego szycia"
pokyny pro zhotovenÍ "francouzskÉho pletiva"
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
którego 100 % kapitału należy do państwa francuskiego.
v níž má francouzský stát podíl ve výši 100 %.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
v. lamanda, pierwszy prezes francuskiego cour de cassation
v. lamanda, první předseda francouzského cour de cassation
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
w 2014 roku przeszedł do francuskiego evian thonon gaillard.
v srpnu 2014 přestoupil do francouzského prvoligového klubu evian thonon gaillard.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mieszkała również w paryżu, ucząc się języka francuskiego.
francouzský jazyk si osvojila během pobytu v paříži.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
film jest amerykańską wersją francuskiego filmu sensacyjnego la totale!
film je remakem francouzského filmu la totale!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
clandestino - album francuskiego muzyka manu chao zawierająca 16 utworów.
clandestino je první sólové album francouzsko-španělského zpěváka manu chao.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
członkowie zarządu dysponują gruntowną znajomością języka angielskiego lub francuskiego.
Členové musí mít důkladnou znalost angličtiny nebo francouzštiny.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference: