Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2.1. kempingi turystyczne
2.1. turistické kempy
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
- opieka nad dziećmi, kempingi i schroniska,
- Školky, tábory a ubytovny pro mladé.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
- hotele i motele, pensjonaty, kempingi, wioski turystyczne,
- hotely a motely, turistické ubytování hotelového typu, kempy a turistické vesnice;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
kempingi u t y l i z u j ą ścieki w sposób p r z y j a z n y y ć o f e r o w a nfie e p r z y z na n y m na p r wody w k r a na c h .
p e r s o n á l je v y š k o l e n , a b y třídil a l i k v i do v a l t e l ů jeho s t ů m o l y n e t ě s n o s t í po t r u b í a r e g u l a c e p r ů t o k u nebezpečný odpad.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
miejscem świadczenia usług związanych z nieruchomościami, w tym usług rzeczoznawców i agentów nieruchomości, usług zakwaterowania w sektorze hotelarskim lub sektorach o podobnej funkcji, takich jak ośrodki wczasowe lub w miejsca przeznaczone do użytku jako kempingi, przyznawanie prawa użytkowania nieruchomości oraz usług związanych z przygotowywaniem i koordynacją prac budowlanych, takich jak usługi architektów i biur nadzoru budowlanego, jest miejsce, w którym znajduje się dana nieruchomość.
místem poskytnutí služby související s nemovitostí, včetně služeb odhadců a realitních kanceláří, poskytnutí ubytování v hotelech nebo místech s podobnou funkcí, jako jsou prázdninové tábory nebo místa upravená k využívání jako tábořiště, udělení práv na užívání nemovitosti a služeb při přípravě a koordinaci stavebních prací, jako jsou služby architektů a stavebního dozoru, je místo, kde se nemovitost nachází.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality: