Results for membrana translation from Polish to Czech

membrana
membrána

do membrana
rov pryžová membrána

membrana jonowymienna
iontovýměnná membrána

igła gumowa membrana
jehla gumová membrána

membrana jednostek kulka
dávkovací

membrana igła zbiornik be zy
zásobník ípa

szklana kulka gumowa membrana
vnitřní kryt

skala ilości insuliny pozostałej we wkładzie wkład z insuliną gumowa membrana nasadka
jehly

mikrofon należy umieścić tak, aby jego membrana znajdowała się w odległości 2 ±0,01 m od płaszczyzny ujścia dźwięku emitowanego przez urządzenie.
mikrofon musí být umístěn tak, aby jeho membrána byla ve vzdálenosti 2 ±0,01 m od roviny výstupu zvuku zařízení.

membrana zastosowana w dozowniku musi być odporna na działanie wysokich temperatur i wykazywać bardzo niski stopień wymywania fazy nieruchomej.
septa používaná v nástřiku musí být odolná proti vysokým teplotám a vykazovat velmi nízký stupeň uvolňování nežádoucích složek (tzv. bleeding).

mikrofon należy umieścić tak, aby jego membrana znajdowała się w odległości 2 ±0,01 m od płaszczyzny ujścia dźwięku emitowanego przez urządzenie. w przypadku urządzeń posiadających kilka ujść, odległość określa się w stosunku do płaszczyzny ujścia znajdującego się najbliżej mikrofonu.
mikrofon musí být umístěn tak, aby jeho membrána byla ve vzdálenosti 2 ±0,01 m od roviny výstupu zvuku zařízení. u zařízení s několika výstupy zvuku se vzdálenost stanoví ve vztahu k rovině nejbližšího výstupu zvuku k mikrofonu.