Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: następujących    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Czech

Info

Wykazano skuteczność w następujących chorobach:
http://www.emea.europa.eu/

Účinnost byla prokázána u:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Binocrit stosuje się w następujących sytuacjach:
http://www.emea.europa.eu/

Přípravek Binocrit se používá v následujících situacích:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Abseamed stosuje się w następujących sytuacjach:
http://www.emea.europa.eu/

Přípravek Abseamed se používá v následujících situacích:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Suboxone jest przeciwwskazany w następujących przypadkach:
http://www.emea.europa.eu/

Přípravek Suboxone je kontraindikovaný v následujících případech:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

YTRACIS jest przeciwwskazany w następujących przypadkach:
http://www.emea.europa.eu/

YTRACIS je kontraindikován v následujících případech:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Zgłaszano występowanie następujących działań niepożądanych:
http://www.emea.europa.eu/

Byly popsány následující nežádoucí účinky:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Można go stosować w następujących sytuacjach:
http://www.emea.europa.eu/

Může se použít v následujících situacích:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Zgłaszano występowanie następujących reakcji niepożądanych:
http://www.emea.europa.eu/

Byly hlášeny následující nežádoucí účinky:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

CHAMPIX dostępny jest w następujących opakowaniach:
http://www.emea.europa.eu/

Přípravek CHAMPIX je dostupný v následujících baleních:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Leczenie należy przerwać w następujących przypadkach:
http://www.emea.europa.eu/

O ukončení léčby se rozhoduje následujícím způsobem:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

Wnioskodawcę poproszono o przedstawienie następujących informacji:
http://www.emea.europa.eu/

Žadatel byl požádán o poskytnutí následujících informací:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Zaleca się łączne podawanie następujących antybiotyków:
http://www.emea.europa.eu/

Doporučené kombinace antibiotik jsou:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Nowe kryteria dotyczą następujących pięciu aspektów:
http://www.ecb.int/

Nová kritéria se vztahují na následujících pět aspektů:
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Podczas lub po leczeniu – w następujących przypadkach:
http://www.emea.europa.eu/

Během léčby nebo po ní - jestliže se objeví některá z následujících okolností:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Żel stosuje się na skórę z następujących wskazań:
http://www.emea.europa.eu/

Gel se aplikuje na kůži a mezi jeho indikace patří:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Częstość występowania oceniano według następujących kryteriów:
http://www.emea.europa.eu/

Četnost byla posouzena na základě následujících kritérií:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

1 dyrektywy 98/26/ WE, z następujących powodów.
http://www.ecb.int/

1 směrnice 98/26/ ES, a to z níže uvedených důvodů.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Krótkotrwałe leczenie następujących powierzchniowych zakażeń skórnych:
http://www.emea.europa.eu/

Krátkodobá léčba následujících povrchových kožních infekcí:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Lek ten jest stosowany do leczenia następujących schorzeń:
http://www.emea.europa.eu/

Přípravek je určen k léčbě následujících stavů:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Nie stosować preparatu Yttriga w następujących przypadkach:
http://www.emea.europa.eu/

2 Přípravek Yttriga je kontraindikován v následujících případech:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  powierzchniowych (Polish - Czech) | przeciwwskazany (Polish - Czech) | przedstawienie (Polish - Czech)


Users are now asking for help: definição (Spanish>Italian) | mainã„âs (French>English) | stimiamo (Italian>Spanish) | sto imparando la nuova lingua (Italian>Spanish) | ribonukleotido (Lithuanian>English) | fuer (Italian>German) | mentecato (Spanish>Italian) | nivel (Spanish>Hebrew) | isopor (Spanish>Italian) | paura (Spanish>Italian) | theofilopoulos (Spanish>Latvian) | clinical decline (English>German) | mahjoub (French>English) | maclean (French>English) | vaginas de niñas lindas fotos (Portuguese>Spanish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语