You searched for: świadectwo [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Polish |
Danish |
Info |
Świadectwo ukończenia szkoły średniej Athens College
|
High school certificate, Athens College
|
Last Update: 2012-03-20 |
- Świadectwo kwalifikacji neurochirurga zgodnie z lokalnymi, krajowymi wymaganiami;
|
- kommissionsgodkendelse som neurokirurg i henhold til lokale, nationale krav;
|
Last Update: 2012-04-12 |
- dyplom (- y) lub świadectwo (- a) wymagany (- e) do dopuszczenia do procedury selekcji;
|
- det eller de eksamensbeviser eller certifikater, som kræves for at få adgang til udvælgelsesproceduren
|
Last Update: 2012-04-12 |
Artykuł 18 Zgodnie z art. 18 dyrektywy właściwy organ macierzystego państwa członkowskiego powiadamia właściwy organ przyjmującego państwa członkowskiego, przekazując świadectwo zatwierdzenia potwierdzające, że prospekt emisyjny został sporządzony zgodnie z dyrektywą w sprawie prospektu emisyjnego.
|
Artikel 18 I henhold til direktivets artikel 18 skal hjemlandets kompetente myndighed stille et godkendelsescertifikat til rådighed for den kompetente myndighed i værtslandene, hvoraf det fremgår, at prospektet er udarbejdet i overensstemmelse med prospektdirektivet.
|
Last Update: 2012-03-20 |
Właściwy organ macierzystego państwa członkowskiego powiadamia, na wniosek emitenta lub osoby odpowiedzialnej za sporządzenie prospektu emisyjnego, w terminie trzech dni roboczych od takiego wniosku lub( jeżeli wniosek został przedstawiony łącznie z projektem prospektu emisyjnego) w terminie jednego dnia roboczego od zatwierdzenia prospektu emisyjnego właściwy organ przyjmującego państwa członkowskiego, przekazując świadectwo zatwierdzenia potwierdzające, że prospekt emisyjny został sporządzony zgodnie z niniejszą dyrektywą oraz egzemplarz takiego prospektu emisyjnego.
|
På anmodning af udstederen eller den person, der er ansvarlig for prospektets udarbejdelse, skal hjemlandets kompetente myndighed senest tre arbejdsdage efter denne anmodning eller, hvis anmodningen indgives sammen med prospektudkastet, en arbejdsdag efter godkendelsen af prospektet, stille et godkendelsescertifikat til rådighed for den kompetente myndighed i værtslandet, hvoraf det fremgår, at prospektet er udarbejdet i overensstemmelse med dette direktiv, samt en kopi af selve prospektet.
|
Last Update: 2012-03-20 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: odpowiedzialnej (Polish - Danish) | przyjmującego (Polish - Danish) | przedstawiony (Polish - Danish)
Users are now asking for help: in gleicher weise (German>English) | jeuge (English>French) | umorismo (Italian>English) | omstoten (Dutch>German) | remodelada (Spanish>English) | juin (French>Estonian) | sabes algo de español (Spanish>English) | enteric perforation (English>Portuguese) | borla (Spanish>Greek) | merveille (French>English) | reddingssteun (Spanish>English) | it (English>Turkish) | zurick 25 (French>English) | crédito restruturado (Portuguese>English) | physique (French>English)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语