Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: dłużnych    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Danish

Info

Emisja dłużnych papierów wartościowych
http://www.ecb.int/

Udstedte gældsinstrumenter
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 2
Quality:

Emisja certyfikatów dłużnych EBC 5.
http://www.ecb.int/

Udstedte ECB-gældsbeviser 5.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Transakcje na instrumentach dłużnych( skonsolidowane)[ 2A.
http://www.ecb.int/

Transaktioner i gældsinstrumenter( konsolideret)[ 2A.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Opinia w sprawie zbywalnych papierów dłużnych( CON/ 2004/15)
http://www.ecb.int/

Udtalelse om udkast til lov vedrørende omsættelige gældspapirer( CON/ 2004/15)
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Opinia w sprawie przenaszalnych instrumentów dłużnych( CON/ 1998/40)
http://www.ecb.int/

Udtalelse om negotiable gældsinstrumenter( CON/ 1998/40)
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

33] minus transakcje na instrumentach dłużnych( skonsolidowane)[ 2A.
http://www.ecb.int/

33] minus transaktioner i gældsinstrumenter( konsolideret)[ 2A.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

1] minus transakcje na instru ­ mentach dłużnych( skonsolidowane)[ 2A.
http://www.ecb.int/

1] minus transaktioner i gældsinstrumenter( konsolideret)[ 2A.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Należności z tytułu skryptów dłużnych zabezpieczających emisje certyfikatów dłużnych EBC(+)
http://www.ecb.int/

Tilgodehavender i tilknytning til egenveksler til støtte for udstedte ECBgældsbeviser(+)
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Należności związane ze skryptami dłużnymi zabezpieczającymi emisje certyfikatów dłużnych EBC 9.4.
http://www.ecb.int/

Tilgodehavender i tilknytning til egenveksler til støtte for udstedte ECB-gældsbeviser 9.4.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Zobowiązania związane ze skryptami dłużnymi zabezpieczającymi emisje certyfikatów dłużnych EBC 10.3.
http://www.ecb.int/

Forpligtelser i tilknytning til egenveksler til støtte for udstedte ECB-gældsbeviser 10.3.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Dane o dłużnych papierach wartościowych do analizy międzynarodowej roli euro jako waluty inwestycji( 1)
http://www.ecb.int/

Statistik over gældsinstrumenter til analyse af euroens internationale rolle som investeringsvaluta( 1)
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Opinia w sprawie zmiany przepisów dotyczących czeków, weksli i skryptów dłużnych( CON/ 2008/7)
http://www.ecb.int/

Udtalelse om ændring af lov om check og veksler og egenveksler( CON/ 2008/7)
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

operacje strukturalne, przeprowadzane w drodze emisji certyfikatów dłużnych, transakcji odwracalnych i transakcji bezwarunkowych.
http://www.ecb.int/

Strukturelle markedsoperationer, der udføres ved at udstede gældsbeviser eller gennemføre tilbageførselsforretninger og købs- eller salgsforretninger.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Dotychczas Eurosystem nie stosował tu szczególnych kryteriów, zaliczając papiery wartościowe zabezpieczone na aktywach do kategorii instrumentów dłużnych.
http://www.ecb.int/

Eurosystemet har ikke tidligere anvendt særlige belånbarhedskriterier for værdipapirer af asset-backed typen, som tilhører kategorien gældsinstrumenter.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Do wszystkich opisanych powyżej rynkowych instrumentów dłużnych Eurosystem stosuje dodatkową redukcję wartości( haircut) w wysokości 8%.
http://www.ecb.int/

Eurosystemet pålægger alle sådanne omsættelige gældsinstrumenter en yderligere haircut på 8%.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Artykuł 2 Utrzymanie statusu rynkowych instrumentów dłużnych emitowanych przez rząd Grecji jako kwalifikowanego zabezpieczenia Minimalnych wymogów Eurosystemu w zakresie jakości kredy ­ towej nie stosuje się do rynkowych instrumentów dłużnych emitowanych przez rząd Grecji.
http://www.ecb.int/

Artikel 2 Fortsat godkendelse som sikkerhed af omsættelige gældsinstrumenter, der er udstedt af den græske stat Eurosystemets grænseværdi for kreditkvalitet finder ikke anven ­ delse på omsættelige gældsinstrumenter, der er udstedt af den græske stat.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

24] to zaciągnięcie netto zobowiązań z tytułu instru ­ mentów dłużnych[ 2A.
http://www.ecb.int/

24] er lig med nettoindgåelsen af forpligtelser i gældsinstrumenter[ 2A.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

1] minus skon ­ solidowane transakcje na instrumentach dłużnych[ 2A.
http://www.ecb.int/

1] minus konsoliderede transaktioner i gældsinstrumenter[ 2A.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Transakcje na instrumentach dłużnych-- nieskonsolidowane[ 2B.
http://www.ecb.int/

Transaktioner i gældsinstrumenter--- ikke-konsolideret[ 2B.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

27] to zaciągnięcie zobowiązań netto z tytułu instrumentów dłużnych[ 2A.
http://www.ecb.int/

27] er lig med nettoindgåelsen af forpligtelser i gældsinstrumenter[ 2A.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  zabezpieczających (Polish - Danish) | nieskonsolidowane (Polish - Danish) | międzynarodowej (Polish - Danish) | kwalifikowanego (Polish - Danish)


Users are now asking for help: gÃ¥ att se (Swedish>English) | wakashiba (Swahili>English) | si disconette in condinuazzione (Italian>Portuguese) | hello, how are u my baby (English>Uzbek) | respect (English>Swedish) | 전까진 (Korean>English) | appearances (English>Swedish) | stickproppen (English>Swedish) | ledsagardokumentet (Swedish>English) | can you catch me now (English>Thai) | inconsistency (Estonian>Chinese (Simplified)) | aeree (Italian>Spanish) | 재미없네 (Korean>English) | em que data você nasceu (Portuguese>English) | 잠시 (Korean>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语