Przestrzeganie - Polish - Danish Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Przestrzeganie

Overholdelse

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Przestrzeganie norm

Overholdelse af normer

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Przestrzeganie ustaleń

Opfyldelse af kravene

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Przestrzeganie zasad

Overholdelse af reglerne

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Przestrzeganie przepisów

Håndhævelse

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

PRZESTRZEGANIE I WYKONYWANIE

OVERHOLDELSE OG HÅNDHÆVELSE

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Przestrzeganie terminów płatności

Overholdelse af betalingsfristerne

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Przestrzeganie pułapu finansowego

Overholdelse af loftet

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Przestrzeganie praktyk enologicznych

Overensstemmelse med ønologiske fremgangsmåder

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Przestrzeganie warunków pozwolenia

Overholdelse af vilkårene i godkendelsen

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

2. Przestrzeganie obecnych zobowiązań

2. Overholdelse af de nuværende tilsagn

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

2. Przestrzeganie obecnego zobowiązania

2. Overholdelse af det gældende tilsagn

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Przestrzeganie zgłoszonego planu restrukturyzacji

Overholdelse af den forelagte omstruktureringsplan

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

2. Przestrzeganie obecnych zobowiązań

2. Efterlevelse af nuværende tilsagn

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-odpowiednie przestrzeganie wymogów celnych,

-tidligere tilfredsstillende opfyldelse af toldkravene

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

a) przestrzeganie warunków zatwierdzania;

a) overholdelsen af betingelserne for godkendelse

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Wskazane jest przestrzeganie zaleceń lekarza.
http://www.emea.europa.eu/

Følg din læges anbefalinger.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

- przestrzeganie zasad kwalifikacji wydatków;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 11:01:PL:HTML

- reglerne om støtteberettigelse er overholdt
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 11:01:DA:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Przestrzeganie terminów nadsyłania zleceń na tłumaczenie

Fristerne for indgivelse af oversættelsesanmodninger

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Przestrzeganie zasad i ekspert ds. etyki
http://www.ecb.int/

Overholdelse og den etikansvarlige
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Human contributions

Polish

Danish

Info