Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aminy aromatyczne
aromatische amines
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
aminy, koko alkil
aminen, kokos-alkyl-
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
pierwszorzędowe aminy aromatyczne
primaire aromatische aminen
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
aminy, dikoko alkilo
aminen, di-kokos-alkyl-
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
aminy presyjne (np. noradrenalina): ich działanie może być osłabione.
bloeddrukverhogende amines (bv. noradrenaline): het effect van bloeddrukverhogende amines kan worden verminderd.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
aminy, łój alkilo, etoksylowane
aminen, talk-alkyl-, geëthoxyleerd
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
aminy, uwodorniony alkil łojowy
aminen, gehydrogeneerde-talk-alkyl-
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
aminy, alkil kokosowy, etoksylowane
aminen, kokos-alkyl-, geëthoxyleerd
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
aminy, koko alkilodimetyl, n-tlenki
aminen, kokos-alkyldimethyl-, n-oxiden
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
aminy, bis(alkil uwodornionego łoju)
aminen, bis(gehydrogeneerde-talk-alkyl-)
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
aminy, łój-alkilodimetylo, n-tlenki
aminen, talk-alkyldimethyl-, n-oxiden
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
aminy, łojowy alkil, etoksylowane, chlorowodorki
aminen, talk-alkyl-, geëthoxyleerd, hydrochloriden
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
aminy, n-łojowe alkilotrimetylenodi-, etoksylowane
aminen, n-talk-alkyltrimethyleendi-, geëthoxyleerd
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
aminy, (uwodorniony łojowy alkil)dimetyl
aminen, (gehydrogeneerde-talk-alkyl)dimethyl-
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
aminy, c10-16-alkilodimetylo, n-tlenki
aminen, c10-16-alkyldimethyl, n-oxiden
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
aminy, bis(uwodorniony łojowy alkilo)metyl
aminen, bis(gehydrogeneerde-talk-alkyl)methyl-
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
zaraz po przyjeździe do szwecji dziadek aminy umiera.
vlak daarna sterft de opa van amina aan een hartaanval.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
aminy zwiększające ciśnienie tętnicze krwi (np. noradrenalina):
pressoraminen (bv. noradrenaline):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
aminy presyjne (np. noradrenalina): skuteczność amin presyjnych może być zmniejszona, ale nie w stopniu wykluczającym ich stosowanie;
bloeddrukverhogende aminen (b.v. norepinefrine): het effect van bloeddrukverhogende aminen kan afnemen, doch niet in voldoende mate om van hun gebruik af te zien;
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
aminy łojowe, etoksylated (15 mol eo średni stosunek molowy)
talk-aminen, geëthoxyleerd, (15 mol eo gemiddelde molaire verhouding)
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality: