Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: charakteru    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Dutch

Info

2. ogólnego charakteru;

2. het karakter van soortnaam,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

-propagowanie ogólnoświatowego charakteru CWC,

-de wereldwijde toepassing van het CWC te bevorderen;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

-pozbawionych charakteru handlowego, lub

-waaraan elk handelskarakter vreemd is, of

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

a) charakteru tego ryzyka;

a) de aard van dergelijke risico's;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

3. oceny tradycyjnego charakteru;

3. het karakter van "traditioneel" te zijn,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

-zapewnienie neutralnego charakteru podatku,

-de neutraliteit van de belasting moet gegarandeerd zijn;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

f) charakteru źródeł pierwotnych;

f) de aard van de primaire energiebronnen;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

o) charakteru nieprawidłowego wydatku.

o) de aard van de onrechtmatige uitgave.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Anonymous

Ocena subwencyjnego charakteru środka pomocy

Beoordeling van het steunkarakter van de maatregel

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

f) charakteru i stopnia kontaktu;

de aard en de mate van de blootstelling;g)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

a) towary pozbawione charakteru handlowego:

a) goederen waaraan ieder handelskarakter vreemd is:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

g) charakteru źródeł energii pierwotnej;

g) de aard van de primaire energiebronnen;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

a) towary pozbawione charakteru handlowego:

a) goederen waaraan elk handelskarakter vreemd is:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

iii) charakteru i podziału tych rodzajów ryzyka

iii) de aard en spreiding van die risico's.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

c) charakteru i prawnej kwalifikacji przestępstwa;

c) de aard en de wettelijke kwalificatie van het strafbare feit;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-poufnego charakteru danych i/lub akt personalnych,

-het vertrouwelijke karakter van persoonlijke gegevens en/of dossiers;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-innowacyjnego i oryginalnego charakteru nabywanej wiedzy,

-of de te verwerven kennis nieuw en innoverend is;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

3. KRYTERIA OCENY CHARAKTERU CZASOWEGO KABOTAŻU

3. ELEMENTEN OM DE TIJDELIJKHEID VAN HET CABOTAGEVERVOER TE BEOORDELEN

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Wniosek dotyczący charakteru pomocy działań doraźnych

Conclusie over het steunkarakter van de ad-hocmaatregelen

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

6) "towary pozbawione charakteru handlowego" oznaczają:

6. "goederen waaraan elk handelskarakter vreemd is":

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  ogólnoświatowego (Polish - Dutch) | nieprawidłowego (Polish - Dutch) | subwencyjnego (Polish - Dutch)


Users are now asking for help: golosità (Italian>English) | spedizione (English>Italian) | deetanizzatore (Italian>English) | tungging (Malay>English) | lethae (Latin>French) | surgery (English>Portuguese) | schnitt: anita pavani genäht (French>German) | cried (English>Russian) | naglihim (Tagalog>English) | astronomical (English>Welsh) | employee (Italian>English) | attenzioni (Italian>English) | ricevuta di ritorno (Italian>German) | pays masculin qui commence par une consonne (French>English) | biglietto vendita a bordo (Italian>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语