Results for nieprzekraczającej translation from Polish to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

Dutch

Info

Polish

nieprzekraczającej

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Dutch

Info

Polish

nieprzekraczającej 21 %:

Dutch

met een vetgehalte van niet meer dan 21 gewichtspercenten:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

nieprzekraczającej 0,75 %

Dutch

niet meer dan 0,75 gewichtspercent

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Polish

nieprzekraczającej 50 cm3

Dutch

van niet meer dan 50 cm3

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

nieprzekraczającej 11 % masy

Dutch

van niet meer dan 11 gewichtspercenten

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Polish

nieprzekraczającej 13 % obj.

Dutch

van ten hoogste 13 % vol

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

nieprzekraczającej 1,5 % masy

Dutch

van niet meer dan 1,5 gewichtspercent

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Polish

nieprzekraczającej 2 l [5]

Dutch

van ten hoogste 2 l [5]

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

nieprzekraczającej 3 % masy–––– lecznego:

Dutch

van niet meer dan 3 gewichtspercenten–––– ige vetstoffen:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

o masie nieprzekraczającej 185 kg:

Dutch

met een gewicht van niet meer dan 185 g:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

przekraczającej 21 %, ale nieprzekraczającej 45 %:

Dutch

met een vetgehalte van meer dan 21 doch niet meer dan 45 gewichtspercenten:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

o liczbie brixa nieprzekraczającej 67:

Dutch

met een brix-waarde van niet meer dan 67:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

przekraczającej 0,75 %, ale nieprzekraczającej 0,83 %

Dutch

meer dan 0,75 % en niet meer dan 0,83 %

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 6
Quality:

Polish

w łącznej ilości nieprzekraczającej 10 ton

Dutch

tot een totale hoeveelheid van ten hoogste 10 ton

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

o zawartości tłuszczu nieprzekraczającej 11 % masy

Dutch

met een vetgehalte van niet meer dan 11 gewichtspercenten

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 7
Quality:

Polish

ciągniki o mocy silnika nieprzekraczającej 37 kw

Dutch

nieuwe landbouw en bosbouwtractors, op wielen, met een motorvermogen van ≤ 37 kw

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

przekraczającej 52 % masy ale nieprzekraczającej 62 % masy

Dutch

van meer dan 52 doch niet meer dan 62 gewichtspercenten

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 6
Quality:

Polish

przechowywać w temperaturze nieprzekraczającej …°c/…°f.

Dutch

bij maximaal … °c/…°f bewaren.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

falowniki o mocy wyjściowej nieprzekraczającej 7,5 kva

Dutch

gelijkrichters met een vermogen ≤ 7,5 kva

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

przekraczającej 52 % masy, ale nieprzekraczającej 62 % masy:

Dutch

van meer dan 52 gewichtspercenten doch niet meer dan 62 gewichtspercenten:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

niezamrożony, o liczbie brixa nieprzekraczającej 20:

Dutch

niet bevroren, met een brix-waarde van niet meer dan 20:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,521,483 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK