Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a) broń krótką półautomatyczną lub powtarzalną;
a) korte semi-automatische of korte repeteervuurwapens;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
e) powtarzalną długą broń półautomatyczną o lufie gładkiej, nie dłuższej niż 60 cm;
e) lange repeteer- en semi-automatische vuurwapens met een gladde loop, welke ten hoogste 60 cm lang is;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
d) półautomatyczną broń długą, której magazynek i komora mogą zawierać więcej niż trzy naboje;
d) lange semi-automatische vuurwapens waarvan het magazijn en de kamer meer dan drie patronen kunnen bevatten;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
f) broń półautomatyczną do użytku cywilnego, która przypomina broń używaną do celów wojskowych z mechanizmami automatycznymi.
f) civiele semi-automatische vuurwapens die het uiterlijk hebben van automatische oorlogsvuurwapens.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: