Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
w zakresie od 0, 47 do 2, 0 tesli relaksacyjność wykazuje jedynie niewielką zależność od natężenia pola magnetycznego.
binnen de range van 0,47 tot 2,0 tesla vertoont de relaxatie slechts een lichte afhankelijkheid van de sterkte van het magnetisch veld.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
przy indukcji 0, 47 t (20 mhz), ph 7 i temperaturze 40°c efekt paramagnetyczny (relaksacyjność), określony na podstawie wpływu na czas relaksacji spin - sieć (t1), wynosi około 3, 6 l/ mmol/ s, oraz czasu relaksacji spin- spin (t2) wynosi około 4 l/ mmol/ s.
bij 0,47 t (20 mhz), ph 7 en 40 ° c bedraagt het paramagnetisch effect (relaxatie), zoals bepaald door het effect op de spin-lattice-relaxatietijd (t1) – ongeveer 3,6 i mmol -1 sec-1 en de spin-spin relaxatietijd (t2) is ongeveer 4 l mmol -1 sec-1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.