Skutek prawny

Rechtsgevolg

Zakres i skutek

Toepassingsgebied en werking

Skutek prawa pierwszeństwa

Rechtsgevolgen van het recht van voorrang

-na skutek wypowiedzenia,

-door uittreding;

Horyzontalny skutek bezpośredni

Horizontale rechtstreekse werking

Odpowiedni skutek odstraszający

Voldoende afschrikkende werking

1. SKUTEK SUBSYDIOWANEGO PRZYWOZU

1. GEVOLGEN VAN DE INVOER VAN GESUBSIDIEERDE PRODUCTEN

2. Skutek przywozu dumpingowego

2. Gevolgen van de invoer met dumping

a) Skutek subsydiowanego przywozu

a) Gevolgen van de gesubsidieerde invoer

3. Skutek innych czynników

3. Gevolgen van andere factoren

b) Skutek innych czynników

b) Invloed van andere factoren

1. Skutek przywozu z ChRL

1. Gevolgen van de invoer uit de Volksrepubliek China

SKUTEK ZMIAN W ZASADACH RACHUNKOWOŚCI

Gevolgen van de wijzigingen in de financiële verslaggeving

5.4. Skutek ram prawnych

5.4. Gevolgen van het regelgevingskader

Niniejsza decyzja ma skutek natychmiastowy.

Dit besluit treedt onmiddellijk in werking.

1. Skutek przywozu po cenach dumpingowych

1. Gevolgen van de invoer met dumping

-skutek zjednoczenia Niemiec,

-het effect van de Duitse hereniging;