Results for wystarczające translation from Polish to Dutch

wystarczajĄce, w
altijd vo

wystarczające doświadczenie
voldoende ervaring

czy wystarczające rozproszenie
1.de minimale ontstekingsenergie kan bij verhoogde zuurstofgehaltes of temperaturen sterk verlaagd worden.

posłuszeństwo jest wystarczające!
gehoorzaamheid is passend!

wystarczające dowody kontroli
voldoende controle-informatie

wpłaty inwestorów były wystarczające.
bovendien was de inbreng van de investeerders ook afdoende.

co oznaczają„wystarczające zasoby“?
wat zijn “voldoende middelen”?

inne sposoby nie byłyby wystarczające.
andere instrumenten zouden niet geschikt zijn.

powiadomienie jest wystarczające zawsze, gdy:
een kennisgeving is steeds toereikend wanneer:

co to znaczy „ wystarczające środki"?
verblijfskaart aanvragen verplicht

lecz dla naukowców takiewyjaśnienie nie jest wystarczające.
maar voor de wetenschappers volstaat dezeverklaring niet.

wystarczające środki finansowe na pokrycie zobowiązań
voldoende financieel vermogen om aan de verplichtingen te kunnen voldoen

dla celów ebc i eurosystemu jest to wystarczające.
voor de doeleinden van de ecb en het eurosysteem is dit voldoende.

odpowiednie zainteresowane strony wyraziły wystarczające zainteresowanie;
de betrokken belanghebbenden hebben daarvoor voldoende belangstelling laten blijken;

wystarczające byłoby przytoczenie pierwszego zdania art. 20 twe.
het wordt voldoende geacht dat de tekst van de eerste zin van artikel 20 van het eg-verdrag wordt opgenomen.

na początku kilka łyżeczek na jeden raz jest wystarczające.
bij aanvang zijn een paar lepeltjes per keer voldoende.

plan ten zawiera wystarczające gwarancje i powinien zostać zatwierdzony.
dat plan biedt voldoende garanties en moet worden goedgekeurd.

kary muszą być wystarczające, aby wspierać zgodność z tymi przepisami.
deze sancties moeten zwaar genoeg zijn om een stimulans te vormen voor de naleving van deze bepalingen.

jeżeli jakakolwiek strona dostarczy komisji wystarczające dowody potwierdzające,
indien een onderneming de commissie voldoende bewijsmateriaal verstrekt dat:

a) wystarczające doświadczenie w rozpoznawaniu gatunków i narzędzi połowowych;
a) voldoende ervaring met het identificeren van vissoorten en vistuig,