Results for zawierający translation from Polish to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

Dutch

Info

Polish

zawierający

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Dutch

Info

Polish

zawierający węgiel

Dutch

koolstofhoudend

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

zawierający 5 ampułek

Dutch

drager van 5 ampullen.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

tusz drukarski zawierający:

Dutch

drukinkt:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

zawierający kakao [6]

Dutch

cacao bevattend [6]

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

wyrób zawierający nikotynę

Dutch

nicotinehoudend product

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

worek zawierający rozpuszczalnik:

Dutch

verdunning voor een zak met oplosmiddel:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

d) opis towarów, zawierający:

Dutch

d) de omschrijving van de goederen, met vermelding van:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Polish

pojemnik zawierający 5 ampułek

Dutch

nul dagen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

dokładny opis towarów zawierający:

Dutch

een nauwkeurige omschrijving van de goederen, met inbegrip van:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Polish

na koran, zawierający napomnienie!

Dutch

bij de koran met de vermaning!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

kartonik zawierajĄcy pojedynczĄ butelkĘ

Dutch

doos met ÉÉn flacon

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

obiekt zawierający substancje zanieczyszczające.

Dutch

een object dat verontreinigende stoffen bevat.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

kartonik zawierajĄcy ampuŁko- strzykawkĘ

Dutch

doos voorgevulde spuit

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

uranotorianit zawierający ponad 20 % toru.

Dutch

urano-thoraniet, bevattende meer dan 20 gewichtspercenten thorium.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

dokument zawierający zagadnienia do uwzględnienia

Dutch

studiedocument

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

d) dokładny opis towarów, zawierający:

Dutch

d) een nauwkeurige omschrijving van de goederen, met inbegrip van:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Polish

płyn zawierający wyciąg mózgowo-sercowy

Dutch

brain heart infusion-medium

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

wybierz katalog zawierający pliki językowe

Dutch

kies de map die uw taalmodules bevat

Last Update: 2009-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

otwiera folder zawierający twoje programy.

Dutch

opent de map die alle snelkoppelingen naar uw toepassingen bevat.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

dokument zawierający informacje na temat opłat

Dutch

informatiedocument betreffende de kosten

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,735,076,880 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK