From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
andaluzja
andalucía
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 20
Quality:
'an' andaluzja
'an' andalucía
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
estremadura, andaluzja
extremadura, andalusia
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
hiszpania: andaluzja
spain: andalucía
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
'01'h andaluzja
'01'h andalucía
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
wspÓlnota autonomiczna andaluzja
autonomous community: andalucÍa
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
madryt-andaluzja (2010 r.),
madrid-andalusia (2010)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
kwiaty cięte (andaluzja i katalonia)
cut-flowers (andalucia and catalonia)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
[24] hiszpania (andaluzja) oraz niderlandy.
[24] spain (andalusia) and the netherlands.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
andaluzja, wyspy kanaryjskie, estremadura, murcja.
as set out in paragraph 21, abertis dominates the market for the transmission of free to a tv signals on the terrestrial platform in area i and via its subsidiary hispasat in area iii.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
cel konwergencja (słabiej rozwinięte regiony): andaluzja,
convergence objective (regions lagging behind): andalucía,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ulice rondy w lutym,andaluzja, hiszpania, 2007.
streets of ronda in february, andalucia, spain, 2007.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[27] portugalia i hiszpania (andaluzja i katalonia).
[27] portugal and spain (andalusia and catalonia).
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
grecja, hiszpania (andaluzja, katalonia, estremadura, murcja, walencja)
greece, spain (andalusia, catalonia, extremadura, murcia, valencia)
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 4
Quality:
bardzo się cieszę, że andaluzja kontynuuje długą tradycję innowacyjnego zarządzania instrumentami finansowymi.
i am extremely pleased to see that andalusia is continuing its long-standing tradition of an innovative approach to managing financial instruments.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
[20] hiszpania (andaluzja), francja, portugalia i zjednoczone królestwo.
[20] spain (andalusia), france, portugal, and the united kingdom.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
liczba ubogich i bezrobotnych poszybowała w górę w całym kraju, ale andaluzja ucierpiała wyjątkowo dotkliwie.
the number of poor and unemployed has ballooned throughout the country, but andalusia has been hit especially hard.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
zintegrowane plany zarządzania strefami przybrzeżnymi opracowały hiszpańskie regiony: asturia, kantabria i andaluzja.
the spanish regions of asturias, cantabria and andalucia have developed integrated plans to manage their costal zones.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
andaluzja poprosiła madryt o wsparcie finansowe we wrześniu 2012 roku, będąc czwartym regionem, który to uczynił.
andalusia asked for a bailout from madrid in september 2012, becoming the fourth region to do so.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
[14] hiszpania (andaluzja), francja, portugalia, niderlandy i zjednoczone królestwo.
[14] spain (andalusia), france, portugal, netherlands and the united kingdom.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: