Results for błyszczą translation from Polish to English

kiedy ich oczy błyszczą to znaczy, że dobrze ci idzie.
if their eyes are shining, you know you're doing it.

a kiedy oczy się nie błyszczą, wtedy zadaj sobie pytanie.
if the eyes are not shining, you get to ask a question.

właśnie nadszedł wieczór, światła neonów błyszczą wyjątkowo mocno~
evening has just arrived, the neon are exceptionally dazzling~

tak. kiedy oczy błyszczą, wtedy wiesz, że dobrze ci idzie.
right. so if the eyes are shining, you know you're doing it.

twierdzi się, że nauki chrześcijaństwa błyszczą jaśniej w pismach apostołów niż w słowach jezusa, przekazanych w ewangeliach. stwierdzenie to jest do pewnego stopnia słuszne.
it has been claimed that the doctrines of christianity can be better gleaned from the writings of the apostles than from the sayings of jesus, as reported in the gospels.

należy cieszyć się, że w ramach tych prestiżowych inicjatyw, całe dzielnice miast na nowo błyszczą świetnością, i gdy rozpoczyna się nowe projekty i prace, pod warunkiem, że w tym procesie nie zapomina się o zrównoważeniu.
it is to be welcomed if, under this prestigious title, whole city districts gleam in renewed splendour, and new building works and projects are started - provided sustainability is not forgotten in the process.

myśle,myśle,myśle wciąż o tobie.mśle,myśle jak twe oczy błyszczą w blasku księżyca. myśle o tych miłych spędzonych chwilach. czemu nie dostrzegasz jak kocham cie.
i think, i think, still think about tobie.mśle, i think how your eyes sparkle in the moonlight. i'm thinking about those nice moments spent. why do not realize how i love you.