banany

bananas

banany (Musa spp.),

banana (Musa spp.),

banany, awokado, mango, papaja itp.

bananas, avocados, mangoes, papayas, etc.

banany takie określa się jako „banany nietradycyjne”,

such bananas shall be referred to as "non-traditional bananas";

Banany dzieli się na trzy klasy określone poniżej:

Bananas are classified into the three classes defined below:

„banany wspólnotowe” oznaczają banany produkowane we Wspólnocie;

'Community bananas' means bananas produced within the Community;

Takie banany określane są jako „tradycyjne banany AKP”;

Such bananas shall be referred to as 'traditional ACP bananas';

„banany ze Wspólnoty” oznaczają banany produkowane we Wspólnocie,

"Community bananas" means bananas produced in the Community;

Takie banany określane są jako „nietradycyjne banany AKP”;

Such bananas shall be referred to as 'non-traditional ACP bananas';

banany te określane są jako "banany z państw trzecich".

these are termed "third State bananas".

Takie banany określane są jako „banany z państw trzecich”;

Such bananas shall be referred to as 'third country bananas';

banany te określane są jako "nietradycyjne banany z krajów AKP";

these are termed "non-traditional ACP bananas";

banany te określane są jako "tradycyjne banany z krajów AKP";

these are termed "traditional ACP bananas";

banany takie określa się jako „banany z państw trzecich”,

such bananas shall be referred to as "third-country-bananas";

Banany należące do tej klasy charakteryzują się dobrą jakością.

Bananas in this class must be of good quality.

4. "banany wspólnotowe" oznaczają banany produkowane we Wspólnocie;

4. 'Community bananas'means bananas produced within the Community;

W regionach produkujących banany można sprzedawać owocostan bananów.

In the producing regions, bananas may be marketed by the stem.

takie banany określa się jako „tradycyjne banany z AKP”.

such bananas shall be referred to as "traditional ACP bananas";

Niniejszej pomocy nie przyznaje się na banany hodowane na Maderze.

This aid shall not be granted for bananas grown in Madeira.

08030090 | Banany, włącznie z plantanami, suszone | S |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 04:01:PL:HTML

08030090 | Bananas, including plantains, dried | S |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 04:01:EN:HTML